misquote

A noun referring to an incorrect or inaccurate quotation of someone's words.

ruСуществительное, обозначающее неправильную или неточную цитату чьих-либо слов.esSustantivo que denota una cita incorrecta o inexacta de las palabras de alguien.frNom désignant une citation incorrecte ou inexacte des paroles de quelqu'un, ou le fait de citer de manière erronée.deEin Substantiv, das eine falsche oder ungenaue Wiedergabe der Worte einer Person bezeichnet; auch die falsch zitierte Stelle selbst.ptSubstantivo que designa uma citação incorreta ou imprecisa das palavras de alguém, geralmente por erro, distorção ou má interpretação.zh名词，指错误或不准确地引用他人的话。arاسم يدل على اقتباس غير صحيح أو غير دقيق لكلام شخص ما، أو على نقل القول محرفًا عن معناه الأصلي.

1. Incorrect quotation B2 formal

   A statement or passage that is quoted inaccurately or wrongly attributed.

   • The article contained a misquote of the politician's speech.
   • He apologized for the misquote in his report.
   • The misquote changed the meaning of the original statement.

   ruНеправильная цитатаescita incorrectafrcitation inexactedeFalschzitatptCitação incorretazh错误引用arاقتباس خاطئ

   Synonymes: misquotation

• misquotes plural form
• misquotes' possessive plural form
• misquote's possessive singular form

A verb used to indicate the act of quoting someone or something inaccurately or incorrectly.

ruГлагол, используемый для обозначения действия неточного или неправильного цитирования кого-либо или чего-либо.esVerbo que significa citar incorrectamente o atribuir a alguien palabras que no dijo, o deformar el contenido de una cita.frVerbe utilisé pour désigner l'action de citer quelqu'un ou quelque chose de manière inexacte ou incorrecte, en déformant ses propos.deEin Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, jemanden oder etwas ungenau oder falsch zu zitieren.ptVerbo usado para indicar o ato de citar alguém ou algo de forma imprecisa ou incorreta, distorcendo as palavras originais.zh动词，指不准确地或错误地引用他人的话或文字，常带有歪曲原意的意味。arفعل يُستخدم للدلالة على نقل قول شخص أو نص نقلاً غير دقيق أو محرفًا أو منسوبًا خطأً إلى غير قائله.

1. Quote incorrectly B2 formal

   To repeat or cite someone's words inaccurately or in a distorted way.

   • The journalist misquoted the politician in her article.
   • He denied making that statement, claiming the reporter misquoted him.
   • Always double-check your sources to avoid misquoting anyone.
   • She felt upset because her friend misquoted her joke.

   ruИсказить цитатуesCitar incorrectamentefrCiter inexactementdeFalsch zitierenptCitar incorretamentezh错误引用arاقتباس خاطئ

   Synonymes: distortgarblemisrepresentmisstate

   Antonymes: quote

• misquoted past participle
• misquoted past simple
• misquoting present participle
• misquotes third person singular