molle

/ˈmɒ.li/

Traduction: Arbre à feuillage persistant originaire du Pérou, de taille moyenne, à cime large et arrondie et branches fines retombantes, portant des grappes de fleurs verdâtres puis des fruits rose-rosé.

1 entrée

noun

/ˈmɒ.li/formalscientific

Небольшое вечнозелёное перуанское дерево с широкой закруглённой кроной и тонкими свисающими ветвями, привлекательными гроздьями зеленоватых цветков, за которыми следуют плоды розово-розового цвета.
Árbol peruano de hoja perenne con copa ancha y redondeada, ramas delgadas colgantes, racimos de flores verdosas y frutos de color rosado. También se refiere a sus frutos o a la especia conocida como pimienta rosa.
Arbre à feuillage persistant originaire du Pérou, de taille moyenne, à cime large et arrondie et branches fines retombantes, portant des grappes de fleurs verdâtres puis des fruits rose-rosé.
Ein kleiner immergrüner Baum aus Peru mit einer breiten, abgerundeten Krone und dünnen, hängenden Zweigen, attraktiven Büscheln grünlicher Blüten, gefolgt von rosafarbenen Früchten.
Árvore peruana perene de copa larga e arredondada e ramos finos e pendentes, com cachos atraentes de flores esverdeadas seguidas de frutos de cor rosa-avermelhada; também designa a pimenta-rosa obtida desses frutos.
一种小型常绿秘鲁树，树冠宽圆，枝条细长下垂，开成簇的淡绿色花，结粉红色的果实；也指这种树的果实（粉红胡椒），或用作此类植物的名称。
شجرة دائمة الخضرة صغيرة تنمو في بيرو، ذات تاج مستدير عريض وأغصان رفيعة متدلية، وأعناق زهرية خضراء تتحول إلى ثمار وردية تُعرف بالفلفل الوردي.

A small Peruvian evergreen tree with a broad rounded head and slender pendant branches, featuring attractive clusters of greenish flowers followed by rose-pink fruits.

Peruvian pepper treeC1formal
A small evergreen tree native to Peru, with a broad rounded crown, slender drooping branches, clusters of greenish flowers, and rose-pink fruits.
Molle (Schinus molle)
- The molle tree is often planted for its ornamental value in gardens.
- Birds are attracted to the rose-pink fruits of the molle.
- The slender pendant branches of the molle sway gently in the breeze.