momentarily
/ˈməʊ.mən.tər.ɪ.li/Traduction: Adverbe ayant deux sens principaux selon le dialecte. En anglais britannique, il signifie 'pour un très court instant' (par exemple : 'Il s'est arrêté un instant'). En anglais américain, il signifie plutôt 'très bientôt' ou 'd'un moment à l'autre' (par exemple : 'L'avion va atterrir d'un moment à l'autre').
Liens du mot
adverb
/ˈməʊ.mən.tər.ɪ.li/Наречие с двумя основными значениями в зависимости от диалекта. В британском английском означает 'на очень короткое время' (например, 'Он ненадолго остановился'). В американском английском чаще означает 'очень скоро' или 'с минуты на минуту' (например, 'Самолёт приземлится с минуты на минуту').
Adverbio con dos sentidos principales según el dialecto. En inglés británico significa 'durante un tiempo muy breve' (por ejemplo, 'Se detuvo momentáneamente'). En inglés americano suele significar 'muy pronto' o 'en un momento' (por ejemplo, 'El avión aterrizará momentáneamente').
Adverbe ayant deux sens principaux selon le dialecte. En anglais britannique, il signifie 'pour un très court instant' (par exemple : 'Il s'est arrêté un instant'). En anglais américain, il signifie plutôt 'très bientôt' ou 'd'un moment à l'autre' (par exemple : 'L'avion va atterrir d'un moment à l'autre').
Adverb mit zwei Hauptbedeutungen je nach Varietät. Im britischen Englisch bedeutet es 'für sehr kurze Zeit' (z. B. 'Er hielt kurz an'). Im amerikanischen Englisch bedeutet es häufiger 'sehr bald' oder 'jeden Moment' (z. B. 'Das Flugzeug landet jeden Moment').
Advérbio com dois sentidos principais dependendo do dialeto. No inglês britânico significa 'por um breve momento' (ex.: 'Ele parou momentaneamente'). No inglês americano costuma significar 'muito em breve' ou 'a qualquer momento' (ex.: 'O avião vai pousar a qualquer momento').
副词,有两个主要含义,取决于方言。在英式英语中表示“很短的时间”(例如“他短暂地停了一下”)。在美式英语中通常表示“很快”或“马上”(例如“飞机马上就要降落了”)。
ظرف له معنيان رئيسيان حسب اللهجة: في الإنجليزية البريطانية يعني 'لوقت قصير جدًا'، وفي الإنجليزية الأمريكية يعني غالبًا 'بعد قليل جدًا' أو 'في أي لحظة'.
An adverb with two primary meanings depending on dialect. In British English, it means 'for a very short time' (e.g., 'He paused momentarily'). In American English, it more commonly means 'very soon' or 'in a moment' (e.g., 'The flight will be landing momentarily').
For a very short timeB2formal
Lasting or happening for a brief moment.
На мгновение
Por muy poco tiempo
pendant un très court instant
Für einen kurzen Augenblick
Por um instante
一瞬间
لحظة وجيزة
- He paused momentarily before answering the question.
- The lights flickered momentarily during the storm.
- She hesitated momentarily at the door.
Synonymesbrieflytransiently
Antonymeseternallyforeverpermanently
Very soonB2informalamerican
In a moment; shortly (primarily American English usage).
С минуты на минуту
en un momento
Dans un instant
Jeden Moment
Em instantes
马上
بعد قليل
- The flight will be landing momentarily.
- Your order will be ready momentarily.
- The manager will be with you momentarily.
- more momentarily comparative form
- most momentarily superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.