motorboat

/ˈməʊ.tə.bəʊt/

Traduction: Bateau propulsé par un moteur à combustion interne., Verbe signifiant voyager ou conduire un bateau à moteur, ou en argot, émettre un son saccadé avec les lèvres (souvent utilisé de manière plaisante).

2 entrées

Liens du mot

noun

/ˈməʊ.tə.bəʊt/B1formal

Лодка, приводимая в движение двигателем внутреннего сгорания.
Embarcación pequeña propulsada por un motor, generalmente de combustión interna, que se utiliza para recreo o transporte. Puede referirse a una lancha rápida o a una barca ligera con motor fuera o dentro de borda.
Bateau propulsé par un moteur à combustion interne.
Ein Boot, das von einem Motor angetrieben wird, meist einem Verbrennungsmotor oder Außenbordmotor.
Embarcação pequena movida por motor, geralmente de combustão interna, usada para lazer, pesca ou transporte; em sentido figurado e vulgar, mulher com quem um homem casado mantém um relacionamento secreto.
用内燃机或电动机驱动的船。
قارب يُدفع بمحرك، غالبًا محرك احتراق داخلي، ويُستخدم للتنقل أو الترفيه أو الصيد.

A boat that is propelled by an internal-combustion engine.

Engine-powered boatB1formal
A small watercraft that is propelled by an internal combustion engine, used for recreation, transportation, or sport.
bateau à moteur
- They spent the afternoon cruising around the lake in their motorboat.
- The motorboat sped across the water, leaving a wake behind.
- He rented a motorboat for the weekend fishing trip.
Synonymespowerboat runabout speedboat

Formes

motorboats plural form
motorboats' possessive plural form
motorboat's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈmoʊ.tər.boʊt/C1formal

Глагол, означающий путешествовать или управлять моторной лодкой, или в сленге — издавать отрывистый звук губами (часто используется в шутливой форме).
Verbo que significa viajar o manejar una lancha a motor, o en jerga, producir un sonido entrecortado con los labios (a menudo usado de forma jocosa).
Verbe signifiant voyager ou conduire un bateau à moteur, ou en argot, émettre un son saccadé avec les lèvres (souvent utilisé de manière plaisante).
Verb, das bedeutet, mit einem Motorboot zu fahren oder ein Motorboot zu steuern; umgangssprachlich auch, mit den Lippen einen schnarrenden, tuckernden Geräusch zu erzeugen (oft scherzhaft).
Verbo que significa viajar ou pilotar um barco a motor; no sentido vulgar e jocoso, passar a boca aberta sobre os seios de alguém emitindo um som vibrante com os lábios, ou ainda produzir esse som labial típico de motor.
动词，指乘摩托艇或驾驶摩托艇；俚语中也指用嘴唇快速振动发出噗噗声（常为玩笑或性暗示）。
فعل يعني التنقل بقارب مزوّد بمحرك أو قيادته، وفي العامية يشير إلى إصدار صوت انفجاري متقطع بالشفتين على نحو مازح.

A verb meaning to travel or operate a motorboat, or in slang, to make a sputtering sound with one's lips (often used playfully).

B1informal
To travel or ride in a motorboat, typically for leisure or transportation.
Piloter un hors-bord
- We spent the afternoon motorboating around the lake.
- They motorboated to the island for a picnic.
- He loves to motorboat along the coast on weekends.