muhammadan

An old-fashioned and now often considered offensive term relating to the prophet Muhammad or the Islamic faith; the preferred modern term is 'Islamic' or 'Muslim'.

ruУстаревший и часто считающийся оскорбительным термин, относящийся к пророку Мухаммеду или исламской вере; предпочтительный современный термин — «исламский» или «мусульманский».esTérmino obsoleto y a menudo considerado ofensivo que se refiere al profeta Mahoma o a la fe islámica; el término moderno preferido es «islámico» o «musulmán».frTerme vieilli et souvent considéré comme offensant se référant au prophète Mahomet ou à la foi islamique ; le terme moderne préféré est « islamique » ou « musulman ».deVeralteter und häufig als abwertend geltender Begriff, der sich auf den Propheten Muhammad oder den islamischen Glauben bezieht; die heute bevorzugten Bezeichnungen sind „islamisch“ oder „muslimisch“.ptTermo datado e frequentemente considerado ofensivo que se refere ao profeta Maomé ou à fé islâmica; os termos modernos preferidos são "islâmico" ou "muçulmano".zh过时且常被视为冒犯的术语，指与先知穆罕默德或伊斯兰信仰相关的；现代更可接受的术语是“伊斯兰的”或“穆斯林的”。arصفة قديمة يُنظر إليها غالبًا على أنها مسيئة أو غير دقيقة، تُنسب إلى النبي محمد أو إلى العقيدة الإسلامية؛ والبديل الحديث المفضّل هو «إسلامي» أو «مسلم».

1. Relating to the Prophet Muhammad or Islam C1 formal

   Pertaining to the Arabian prophet Muhammad or the religion of Islam he founded.

   • The term 'Muhammadan' is considered outdated and sometimes offensive by modern Muslims.
   • Early Western scholars used 'Muhammadan' to describe Islamic art and architecture.
   • The Muhammadan calendar begins with the Hijra.

   ruОтносящийся к пророку Мухаммеду или исламуesRelativo a Mahoma o al islamfrmahométan (relatif à Mahomet ou à l'islam)deBezogen auf den Propheten Muhammad oder den IslamptRelativo ao profeta Maomé ou ao islãzh与先知穆罕默德或伊斯兰教有关的arمتعلق بالنبي محمد أو بالإسلام

   Synonymes: islamicmohammedanmoslemmuslim

• more muhammadan comparative form
• most muhammadan superlative form

nom propre

A noun referring to a follower of the prophet Mohammed.

ruСуществительное, обозначающее последователя пророка Мухаммеда.esSustantivo que designa a un seguidor del profeta Mahoma, es decir, un musulmán; también se emplea como término anticuado o despectivo para referirse a los practicantes del islam.frNom désignant un adepte ou un disciple du prophète Mahomet, c'est-à-dire un musulman. Terme souvent vieilli ou perçu comme péjoratif, équivalent à musulman ou mahométan.deSubstantiv, das einen Anhänger des Propheten Mohammed bezeichnet; veraltete Bezeichnung für einen Muslim.ptSubstantivo que designa um seguidor do profeta Maomé; forma considerada antiquada ou potencialmente ofensiva, sendo preferível usar 'muçulmano'.zh名词，指先知穆罕默德的追随者，即伊斯兰教徒；旧时也写作“穆罕默德信徒”，带有历史或过时色彩。arاسم يُطلق على أتباع النبي محمد، أي المسلم. وقد يُستخدم في السياقات التاريخية أو الاستشراقية للإشارة إلى المسلم، وربما بمعنى المحمدي المنسوب إلى محمد.

1. Follower of Islam B2 formal

   A person who follows the religion of Islam, as taught by the Prophet Muhammad.

   • The term Muhammadan is considered outdated and sometimes offensive by many Muslims.
   • Historically, the word was used in Western literature to describe a follower of Islam.
   • Today, the preferred term is Muslim.

   ruПоследователь исламаesSeguidor del islamfrFidèle de l'islamdeAnhänger des IslamptSeguidor do islamismozh伊斯兰教信徒arمُحَمَّديّ

   Synonymes: mohammedanmoslemmuslim

• muhammadans plural form
• muhammadans' possessive plural form
• muhammadan's possessive singular form