ninefold
/ˈnaɪn.foʊld/Traduction: Adjectif signifiant « neuf fois plus grand ou plus nombreux » ; qui comporte neuf parties ou aspects., Adverbe signifiant 'neuf fois' ou 'en neuf parties'. Il indique une multiplication ou une multiplicité par neuf, souvent dans des contextes formels ou littéraires.
adjective
formalcommonobsolète/ˈnaɪn.foʊld/An archaic adjective meaning nine times as great or as many; having nine parts or aspects.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, означающее в девять раз больше или многочисленнее; состоящее из девяти частей или аспектов.
- 🇪🇸Adjetivo que significa nueve veces mayor o más numeroso; que consta de nueve partes o aspectos.
- 🇫🇷Adjectif signifiant « neuf fois plus grand ou plus nombreux » ; qui comporte neuf parties ou aspects.
- 🇩🇪Adjektiv, das bedeutet, dass etwas neunmal so groß oder zahlreicher ist; auch aus neun Teilen oder Aspekten bestehend.
- 🇵🇹Adjetivo que significa nove vezes maior ou mais numeroso; composto de nove partes ou aspectos.
- 🇨🇳形容词,指九倍的、由九个部分组成的,或数量极多的。
- 🌐صفة تعني تسعة أضعاف الشيء أو أكثر منه عددًا، أو مؤلَّف من تسعة أجزاء أو جوانب.
- Having nine parts or elements C1 formal
Consisting of or composed of nine distinct units, components, or members.
- The committee proposed a ninefold plan for urban development.
- The ancient symbol had a ninefold structure.
- The treaty outlined a ninefold set of obligations.
🇷🇺Девятикратный🇪🇸nueve veces🇫🇷qui comporte neuf parties🇩🇪Neunteilig🇵🇹Nônuplo🇨🇳九重的🌐مُكَوَّن من تسعة أجزاء
Synonymes: nonuple
- more ninefold comparative form
- most ninefold superlative form
adverb
C2formalcommon/ˈnaɪn.foʊld/An adverb meaning 'by nine times' or 'in nine parts.' It is used to indicate multiplication or multiplicity by the number nine, often in formal or literary contexts.
- 🇷🇺Наречие, означающее 'в девять раз' или 'на девять частей'. Используется для обозначения умножения или множественности на число девять, часто в формальных или литературных контекстах.
- 🇪🇸Adverbio que significa 'nueve veces' o 'en nueve partes'. Se usa para indicar multiplicación o multiplicidad por nueve, a menudo en contextos formales o literarios.
- 🇫🇷Adverbe signifiant 'neuf fois' ou 'en neuf parties'. Il indique une multiplication ou une multiplicité par neuf, souvent dans des contextes formels ou littéraires.
- 🇩🇪Adverb, das 'in neun Teilen', 'neun Mal so viel' oder 'um das Neunfache' bedeutet und eine neunfache Menge oder Vervielfachung angibt.
- 🇵🇹Advérbio que significa 'nove vezes' ou 'em nove partes'. Usado para indicar multiplicação ou multiplicidade pelo número nove, frequentemente em contextos formais ou literários.
- 🇨🇳副词,表示“九倍”或“分成九份”,用于指乘以九或数量为九,常用于正式或书面语境。
- 🌐ظرف معناه 'تسع مرات' أو 'إلى تسعة أجزاء'، ويُستعمل للدلالة على الضرب أو التعدد بالعدد تسعة، غالبًا في السياقات الرسمية أو الأدبية.
- By a factor of nine C1 formal
In a manner that multiplies or increases by nine times.
- The company's profits grew ninefold over the last decade.
- The population of the city has increased ninefold since 1950.
- The cost of the project rose ninefold due to unexpected delays.
🇷🇺В девять раз🇪🇸nueve veces🇫🇷par neuf fois🇩🇪Neunfach🇵🇹Nove vezes🇨🇳九倍地🌐تِسْعَ مَرَّاتٍ
Synonymes: nine times
- more ninefold comparative form
- most ninefold superlative form