north
/nɔːrθ/Traduction: Adjectif, nom ou adverbe désignant la direction opposée au sud, ou la région située dans cette direction., Adverbe signifiant « vers le nord » ou « dans la direction nord ». Il indique une direction de mouvement ou d'orientation et, en anglais, a la même forme que le nom et l'adjectif., Nom désignant l'une des quatre directions cardinales, à savoir la direction opposée au sud et menant vers le pôle Nord.
Liens du mot
adjective
/nɔːrθ/Существительное, прилагательное или наречие, обозначающее направление, противоположное югу, или область, расположенную в этом направлении.
Adjetivo, sustantivo o adverbio que indica la dirección opuesta al sur, o la zona situada en esa dirección.
Adjectif, nom ou adverbe désignant la direction opposée au sud, ou la région située dans cette direction.
Substantiv, Adjektiv oder Adverb, das die Himmelsrichtung bezeichnet, die der Südrichtung entgegengesetzt ist, oder ein Gebiet in dieser Richtung.
Adjetivo que indica a direção oposta ao sul ou algo situado nessa direção; também pode ser usado como substantivo para se referir ao ponto cardeal norte ou à região norte.
表示与南方相反的方向,或位于该方向的地区。也可作形容词表示北方的、来自北方的。
صفة أو اسم أو ظرف يدل على الاتجاه المعاكس للجنوب أو على المنطقة الواقعة في ذلك الاتجاه.
A noun, adjective, or adverb referring to the direction opposite to south, or a region lying in that direction.
DirectionalA1formal
Situated in, facing, or coming from the north.
Северный
norte (direccional)
nord (directionnel)
nördlich
Norte
北方的
شماليّ
- The north wind brought cold weather.
- They live on the north side of the city.
- The north entrance is closed for repairs.
Synonymesnortherlynorthernnorthward
Antonymessouth
- more north comparative form
- most north superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/nɔːrθ/Наречие, означающее 'к северу' или 'в северном направлении'. Используется для указания направления движения или ориентации и по форме совпадает с существительным и прилагательным.
Adverbio que significa 'hacia el norte' o 'en dirección norte'. Se usa para indicar dirección o posición, y coincide en forma con el sustantivo y el adjetivo.
Adverbe signifiant « vers le nord » ou « dans la direction nord ». Il indique une direction de mouvement ou d'orientation et, en anglais, a la même forme que le nom et l'adjectif.
Adverb, das 'nach Norden' oder 'in nördlicher Richtung' bedeutet. Es wird verwendet, um eine Bewegungsrichtung oder Ausrichtung anzugeben, und stimmt in der Form mit dem Substantiv und Adjektiv überein.
Advérbio que significa 'para o norte' ou 'em direção ao norte'. Usa-se para indicar direção de movimento ou orientação e, em português, normalmente é expresso por locuções com 'norte'.
副词,表示“向北”或“朝北的方向”,用于指示移动方向或方位;在形式上与名词和形容词相同。
ظرف مكانيّ يدلّ على جهة الشمال أو الاتجاه نحو الشمال، ويُستعمل لتحديد اتجاه الحركة أو الموضع، ويأتي في العربية غالبًا ضمن تركيب مثل «شمالًا» أو «إلى الشمال».
An adverb meaning 'toward the north' or 'in a northern direction.' It is used to indicate direction of movement or orientation, and is identical in form to the noun and adjective.
A1formal
Towards or in the direction of the north.
На север
hacia el norte
Vers le nord
nach Norden
Ao norte
向北
نحو الشمال
- The birds fly north for the summer.
- We drove north along the highway.
- The compass needle points north.
Synonymesnortherlynorthwardnorthwards
Antonymessouth
- more north comparative form
- most north superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/nɔːθ/Существительное, обозначающее одно из четырёх основных направлений, а именно направление, противоположное югу и ведущее к Северному полюсу.
Sustantivo que designa uno de los cuatro puntos cardinales, concretamente la dirección opuesta al sur y que apunta hacia el Polo Norte.
Nom désignant l'une des quatre directions cardinales, à savoir la direction opposée au sud et menant vers le pôle Nord.
Himmelsrichtung, die nach Norden weist und dem Süden gegenüberliegt; die Richtung zum Nordpol. Bezeichnet auch den nördlichen Teil eines Gebiets oder Landes.
Substantivo que designa um dos quatro pontos cardeais, a direção oposta ao sul e que aponta para o Polo Norte. Também pode se referir à região ou parte de um lugar situada nessa direção.
表示四个基本方向之一的名词,即与南方相反、指向北极的方向。也可指某个地区的北部或北方地区。
اسم يدل على أحد الاتجاهات الأصلية الأربعة، وهو الاتجاه المقابل للجنوب والمؤدي إلى القطب الشمالي، ويُستعمل أيضًا للدلالة على الجهة أو الناحية الشمالية من شيء ما.
A noun referring to one of the four cardinal directions, specifically the direction that is opposite to south and towards the North Pole.
indénombrable
Cardinal directionA1formal
The direction that is to the left of a person facing east, or the direction towards the North Pole.
Север
norte (dirección cardinal)
nord
Norden
Norte
北
الشمال
- The compass needle always points to the north.
- They traveled north for several days.
- The wind is coming from the north.
Antonymessouth
Geographic regionA2formal
The northern part of a country, region, or the world.
Север
Norte geográfico
nord (région géographique)
Norden
Norte
北方
الشمال
- The north of England has beautiful landscapes.
- She moved to the north for a new job.
- The north of the country is colder than the south.
Synonymesnorthland
- norths plural form
- norths' possessive plural form
- north's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.