northeast by east

/ˌnɔːrθˈiːst baɪ iːst/

Traduction: Direction traditionnelle de la marine et de la boussole, correspondant à l'un des 32 quarts de la rose des vents, située entre le nord-est et l'est-nord-est. Ce terme est largement obsolète dans la navigation moderne et a été remplacé par des mesures en degrés plus précises.

1 entrée

phrase

/ˌnɔːrθˈiːst baɪ iːst/formaltechnicalobsolète

Традиционное морское и компасное направление, а именно один из 32 румбов компаса, расположенный между северо-востоком и востоко-северо-востоком. Этот термин в значительной степени устарел в современной навигации и был заменён более точными градусными измерениями.
Dirección tradicional náutica y de brújula, uno de los 32 rumbos de la rosa de los vientos, situado entre el noreste y el este-noreste. Este término está en gran medida obsoleto en la navegación moderna, habiendo sido reemplazado por mediciones en grados más precisas.
Direction traditionnelle de la marine et de la boussole, correspondant à l'un des 32 quarts de la rose des vents, située entre le nord-est et l'est-nord-est. Ce terme est largement obsolète dans la navigation moderne et a été remplacé par des mesures en degrés plus précises.
Traditionelle seemännische und Kompassrichtung, genauer einer der 32 Kompassstriche, der zwischen Nordost und Ost-Nordost liegt. Der Begriff ist in der modernen Navigation weitgehend veraltet und wurde durch genauere Gradangaben ersetzt.
Direção tradicional da rosa dos ventos, um dos 32 rumos da bússola, situado entre o nordeste e o leste-nordeste. O termo está em grande parte obsoleto na navegação moderna, tendo sido substituído por medições em graus mais precisas.
传统航海和罗盘方位之一，即32个罗经点中位于东北和东北偏东之间的方向，约为北偏东67.5度。该术语在现代导航中已基本过时，被更精确的度数测量所取代。
اتجاه بحري تقليدي في البوصلة، وهو أحد الرُّبْع الثلاثين للبوصلة، يقع بين الشمال الشرقي والشرق والشمال الشرقي. أصبح هذا المصطلح مهجورًا إلى حد كبير في الملاحة الحديثة واستُبدل بقياسات درجات أكثر دقة.

A traditional nautical and compass point direction, specifically one of the 32 points of the compass, located between northeast and east-northeast. This term is largely obsolete in modern navigation, having been replaced by more precise degree measurements.

Compass pointC1formal
A specific compass direction that is one point east of northeast, or 56.25 degrees clockwise from north.
nord-est-quart-est
- The ship sailed northeast by east to avoid the storm.
- The treasure is buried northeast by east from the old lighthouse.
- The wind shifted to northeast by east, bringing colder air.