northeastward
/ˌnɔːrθˈiːst.wərd/Traduction: Adjectif décrivant une direction ou un mouvement vers le nord-est, ou une orientation vers le nord-est., Adverbe signifiant « en direction du nord-est ». Indique une direction ou un mouvement orienté entre le nord et l'est, souvent utilisé en navigation, en géographie et en météorologie., Nom désignant la direction ou le point de la boussole situé entre le nord et l'est, précisément à 45 degrés. Peut aussi désigner le mouvement ou la position vers ce point.
adjective
/ˌnɔːrθˈiːst.wərd/Прилагательное, описывающее направление или движение на северо-восток.
Adjetivo que indica dirección o movimiento hacia el noreste, o algo orientado o situado en esa dirección.
Adjectif décrivant une direction ou un mouvement vers le nord-est, ou une orientation vers le nord-est.
Adjektiv, das die Richtung oder Bewegung nach Nordosten beschreibt.
Adjetivo que descreve a direção ou o movimento em direção ao nordeste.
形容词,表示朝东北方向的、向东北的或位于东北方向的。
صفة تدل على الاتجاه نحو الشمال الشرقي أو الحركة في ذلك الاتجاه.
An adjective describing a direction or movement toward the northeast.
Toward the northeastB2formal
Situated or moving in the direction of the northeast.
Северо-восточный
hacia el noreste
vers le nord-est
Nordöstlich
Nordeste
朝东北的
شمالي شرقي
- The storm is taking a northeastward path.
- They followed a northeastward route through the mountains.
- The plane changed to a northeastward heading.
Synonymesnortheastnortheasterly
Antonymessouthwestward
- more northeastward comparative form
- most northeastward superlative form
adverb
/ˌnɔːrθˈiːst.wərd/Наречие, означающее «в направлении на северо-восток». Указывает направление или движение, ориентированное между севером и востоком, обычно используется в навигации, географии и метеорологии.
Adverbio que significa «en dirección al noreste». Indica movimiento u orientación hacia el punto intermedio entre el norte y el este, usado comúnmente en navegación, geografía y meteorología.
Adverbe signifiant « en direction du nord-est ». Indique une direction ou un mouvement orienté entre le nord et l'est, souvent utilisé en navigation, en géographie et en météorologie.
Adverb, das eine Richtung oder Bewegung nach Nordosten angibt, also zwischen Norden und Osten. Es wird häufig in Navigation, Geografie und Meteorologie verwendet.
Advérbio que significa "em direção ao nordeste". Indica direção ou movimento orientado entre o norte e o leste, usado comumente em navegação, geografia e meteorologia.
副词,表示“朝东北方向”、“向东北方”。指方向或移动位于北方与东方之间,常用于航海、地理和气象等语境。
ظرف مكان يدل على الاتجاه نحو الشمال الشرقي، ويُستعمل في الملاحة والجغرافيا والأرصاد الجوية للإشارة إلى حركة أو توجّه واقع بين الشمال والشرق.
An adverb meaning "toward the northeast." It indicates direction or movement oriented between north and east, commonly used in navigation, geography, and meteorology.
Direction of movementB2formal
Moving or facing toward the northeast.
На северо-восток
Hacia el noreste
Vers le nord-est (direction de mouvement)
Nach Nordosten
Para o nordeste
向东北
نحو الشمال الشرقي
- The storm is moving northeastward across the region.
- They traveled northeastward through the mountains.
- The river flows northeastward before turning east.
Synonymesnortheastnortheasterly
Antonymessouthwestward
- more northeastward comparative form
- most northeastward superlative form
noun
/ˌnɔːrθˈiːst.wərd/Существительное, обозначающее направление или точку компаса, расположенную между севером и востоком, а именно под углом 45 градусов.
Sustantivo que designa la dirección o punto de la brújula situado entre el norte y el este, es decir, a 45 grados.
Nom désignant la direction ou le point de la boussole situé entre le nord et l'est, précisément à 45 degrés. Peut aussi désigner le mouvement ou la position vers ce point.
Substantiv, das die Richtung oder den Kompasspunkt bezeichnet, der zwischen Norden und Osten liegt, nämlich im Winkel von 45 Grad. Es kann auch die Himmelsrichtung oder die Lage in dieser Richtung meinen.
Substantivo que designa a direção ou ponto da bússola situado entre o norte e o leste, a 45 graus; também pode indicar movimento ou posição nessa direção.
名词,指东北方向或位于北与东之间、呈45度角的罗盘方位。
اسم يدل على الاتجاه أو الجهة الواقعة بين الشمال والشرق، أي على زاوية 45 درجة تقريبًا. ويُستعمل أيضًا للدلالة على الحركة أو التوجه نحو الشمال الشرقي.
A noun referring to the direction or compass point that is midway between north and east, specifically at 45 degrees.
indénombrable
Direction or pointB2formal
The compass point or direction that is midway between north and east, at 45 degrees.
Северо-восточное направление
Noreste
nord-est (direction)
Nordostrichtung
Direção nordeste
东北方向
الاتجاه الشمالي الشرقي
- The ship sailed toward the northeastward.
- The map shows the northeastward as the direction to the capital.
- They traveled in the northeastward for several days.
Synonymesnorth-eastnortheast
Antonymessouthwestward
- northeastwards plural form
- northeastwards' possessive plural form
- northeastward's possessive singular form