noviciate
/nəʊˈvɪʃ.i.ət/Traduction: Nom désignant la période de formation et de probation d'une personne novice, en particulier dans un ordre religieux, avant de prononcer ses vœux. Par extension, il peut aussi désigner l'état de débutant ou la période d'apprentissage dans un domaine quelconque.
noun
/nəʊˈvɪʃ.i.ət/
Существительное, обозначающее период пребывания в статусе новичка, особенно в религиозном ордене, в течение которого проходят обучение и подготовку.
Período de prueba o etapa inicial en la que una persona es novicia, especialmente en una orden religiosa, durante el cual recibe formación y preparación antes de profesar. También puede referirse al estado o condición de ser novato o aprendiz en cualquier ámbito.
Nom désignant la période de formation et de probation d'une personne novice, en particulier dans un ordre religieux, avant de prononcer ses vœux. Par extension, il peut aussi désigner l'état de débutant ou la période d'apprentissage dans un domaine quelconque.
Substantiv, das die Probezeit oder den Ausbildungsabschnitt für einen Novizen bezeichnet, insbesondere in einem religiösen Orden; allgemeiner auch jede Art von Einarbeitungs- oder Ausbildungszeit.
Substantivo que designa o período em que alguém é noviço, especialmente em ordens religiosas, durante o qual recebe formação e preparação; também pode indicar o local ou a casa onde os noviços vivem e se formam, ou, por extensão, qualquer período de aprendizado ou estágio inicial.
名词，指成为新手或初学者的时期，尤指在宗教修会中接受培训和考核的见习期。也泛指任何类似的试用期或学徒期。
اسم يشير إلى فترة يكون فيها الشخص مبتدئًا، ولا سيما في رهبانية دينية، يتلقى خلالها التدريب والإعداد والتكوين.
A noun referring to the period of being a novice, especially in a religious order, during which one undergoes training and preparation.
Training period for a noviceC1formal
The period of time during which a person is a novice, especially in a religious order, learning the rules and practices before taking vows.
Период обучения новичкаPeríodo de noviciadoPériode de formation d'un noviceAusbildungszeit eines NovizenPeríodo de formação do noviço见习期فترة التدريب للمبتدئ- She entered the noviciate at the convent last year.
- The noviciate typically lasts for one to two years.
- During his noviciate, he studied the order's history and rules.