obduracy

/ˈɒb.djʊ.rə.si/

Traduction: Nom désignant une obstination rigide, une persistance inflexible à ne pas changer d'avis ou de conduite, souvent malgré les raisons ou les pressions contraires.

1 entrée

Liens du mot

noun

/ˈɒb.djʊ.rə.si/C2formal

Существительное, обозначающее качество упрямой настойчивости или нежелания менять своё мнение или линию поведения, характеризующееся непоколебимой и непреклонной решительностью.
Sustantivo que denota la cualidad de terquedad obstinada o la falta de voluntad para cambiar de opinión o de conducta, caracterizada por una determinación inquebrantable e inflexible.
Nom désignant une obstination rigide, une persistance inflexible à ne pas changer d'avis ou de conduite, souvent malgré les raisons ou les pressions contraires.
Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, hartnäckig auf einer Meinung oder einem Verhalten zu beharren und sich nicht umstimmen zu lassen; geprägt von unerschütterlicher und unnachgiebiger Entschlossenheit.
Substantivo que designa a qualidade de quem é obstinadamente teimoso, inflexível ou que não muda de opinião ou de comportamento; caracteriza-se por uma determinação inabalável e intransigente.
名词，指顽固坚持自己的意见或行为方式、不愿改变或妥协的品质，表现为不可动摇、毫不退让的坚决态度。
اسم يدل على صفة العناد والإصرار على الرأي أو الموقف وعدم الرغبة في تغييره، مع صلابة لا تلين وتصميم لا يتزحزح.

A noun referring to the quality of being stubbornly persistent or unwilling to change one's opinion or course of action, characterized by unyielding and inflexible resoluteness.

indénombrable

Stubbornness or inflexibilityC2formal
The quality of being stubbornly persistent or unwilling to change one's opinion or course of action.
Obstination
- His obduracy in negotiations prevented any compromise.
- The manager's obduracy frustrated the team's efforts to innovate.
- She faced his obduracy with patience, but it was exhausting.
Synonymesinflexibility intransigence mulishness obstinacy pertinacity pigheadedness rigidity stubbornness
Antonymesamenability compliance flexibility pliability submissiveness tractability yielding

Formes

obduracies plural form
obduracies' possessive plural form
obduracy's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.