on the side

/ɒn ðə saɪd/

Traduction: Expression informelle signifiant en plus de l'activité principale, du travail ou du revenu ; souvent utilisée pour décrire une source d'argent supplémentaire ou un accompagnement ajouté à un plat.

1 entrée

phrase

/ɒn ðə saɪd/B1informal

Неформальное выражение, означающее в дополнение к основной деятельности, работе или доходу; часто используется для описания дополнительного источника денег или дополнительного сопровождения к еде.
Expresión informal que significa además de la actividad principal, trabajo o ingreso; a menudo se usa para referirse a una fuente extra de dinero o a un acompañamiento adicional para la comida.
Expression informelle signifiant en plus de l'activité principale, du travail ou du revenu ; souvent utilisée pour décrire une source d'argent supplémentaire ou un accompagnement ajouté à un plat.
Informeller Ausdruck, der bedeutet, dass etwas zusätzlich zur Haupttätigkeit, Arbeit oder zum Einkommen geschieht; oft für eine zusätzliche Geldquelle oder eine Beilage zum Essen verwendet.
Expressão informal que indica algo feito além da atividade principal, trabalho ou renda; usada para um ganho extra ou para algo servido à parte, como acompanhamento de uma refeição.
非正式表达，指在主要活动、工作或收入之外额外附加的；常用于描述额外的收入来源或主菜之外的配菜。
تعبير غير رسمي يعني بالإضافة إلى النشاط أو العمل أو الدخل الأساسي؛ يُستخدم غالبًا لوصف مصدر إضافي للمال أو طبق جانبي مرافق للوجبة.

An informal phrase meaning in addition to one's main activity, job, or income; often used to describe a secondary source of money or an extra accompaniment to a meal.

In addition to the main activityB1informal
Something done as an extra or secondary activity, often to earn extra money.
en parallèle
- He works as a teacher, but he also does freelance writing on the side.
- She sells handmade jewelry on the side to make extra cash.
- I do some consulting work on the side of my regular job.
A2informal
Referring to food that is served separately from the main dish.
à part
- I'd like a burger with fries on the side, please.
- The salad is served with dressing on the side.
- He ordered steak with a baked potato on the side.
Secretly or discreetlyB2informal
Doing something in a hidden or secretive manner, often involving a romantic relationship.
En cachette
- He was seeing another woman on the side.
- She had a small business on the side that her boss didn't know about.
- They were meeting on the side to avoid suspicion.