once again

• Locution utilisée pour indiquer qu'une action ou un événement se produit une nouvelle fois, souvent en impliquant une répétition ou un retour à un état ou une activité antérieure.

A phrase used to indicate that something is happening or being done another time, often implying repetition or a return to a previous state or action.

1. Another timeA2formal

   One more time; again, often implying repetition of an action or event.

   encore une fois

   • Once again, she forgot to lock the door.
   • He explained the rules once again for the new players.
   • Once again, the team won the championship.

2. Emphasizing a return to a previous stateB1formal

   Used to indicate that something is happening or being done as it was before.

   de nouveau

   • Once again, the city is covered in snow.
   • She is once again working at the same company.
   • Once again, the old traditions are being revived.