onomatopoeic
/ˌɒn.əˌmæt.əˈpiː.ɪk/Traduction: Se dit d'un mot dont la prononciation évoque par imitation phonétique le bruit ou le son qu'il désigne, comme « coucou » ou « tic-tac » ; qui relève de l'onomatopée.
Liens du mot
adjective
/ˌɒn.əˌmæt.əˈpiː.ɪk/Описывает слово, которое фонетически имитирует, напоминает или предполагает звук, который оно обозначает.
Se aplica a una palabra que imita o sugiere por su sonido el sonido o ruido que designa, como ocurre con las onomatopeyas; también puede referirse a lo relacionado con la onomatopeya o a un uso caracterizado por esa imitación fónica.
Se dit d'un mot dont la prononciation évoque par imitation phonétique le bruit ou le son qu'il désigne, comme « coucou » ou « tic-tac » ; qui relève de l'onomatopée.
Bezeichnet ein Wort, das den Klang der bezeichneten Sache lautmalerisch nachahmt oder suggeriert.
Diz-se de palavra ou expressão que imita, reproduz ou sugere foneticamente o som da coisa ou ação que designa. Relaciona-se à onomatopeia.
形容一个词的发音模仿、类似或暗示它所代表的声音。
يصف كلمة تحاكي صوتياً أو تقلد أو توحي بالصوت الذي تدل عليه. وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى الأسلوب أو التعبير الذي يقوم على هذا النوع من الكلمات.
Describes a word that phonetically imitates, resembles, or suggests the sound it describes.
Relating to onomatopoeiaC1formal
Describing words that imitate the natural sound associated with the object or action they refer to.
Звукоподражательный
onomatopéyico
Relatif à l'onomatopée
lautmalerisch
Onomatopaico
拟声的
محاكي الصوت
- The word 'buzz' is an onomatopoeic representation of a bee's sound.
- Onomatopoeic words like 'sizzle' and 'pop' are common in comic books.
- She used an onomatopoeic phrase to describe the sound of rain.
Synonymesechoicimitativemimeticonomatopoetic
Formed by sound imitationC1formal
Created by mimicking a natural sound, often used to make language more vivid.
Звукоподражательный
Onomatopéyico (formado por imitación de sonidos)
onomatopéique
Lautmalerisch
Onomatopeico
拟声的
مُحاكٍ للصوت
- The poet used onomatopoeic words to bring the scene to life.
- 'Meow' is an onomatopoeic word for a cat's cry.
- The children learned onomatopoeic terms like 'bang' and 'crash'.
Synonymesechoicimitativeonomatopoetic
- more onomatopoeic comparative form
- most onomatopoeic superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.