Vocab Bloom Hub

ordained

/ɔːˈdeɪnd/

Traduction: Qualifie ce qui a été officiellement ordonné, prescrit ou établi, souvent par une autorité supérieure ou une force divine., Verbe utilisé pour désigner l'action de nommer officiellement quelqu'un à une fonction religieuse, ou de prescrire, décréter quelque chose par la loi ou par l'autorité.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/ɔːˈdeɪnd/C1formal
  • frQualifie ce qui a été officiellement ordonné, prescrit ou établi, souvent par une autorité supérieure ou une force divine.

Describes something that has been officially ordered, decreed, or established, often by a higher authority or divine power.

  1. Established by decreeB2formal

    Fixed or established by an authoritative order or command.

    frordonné (décrété)

    • The rules were ordained by the council.
    • It is ordained by law that all citizens must pay taxes.
    • The ceremony was ordained by tradition.

    Synonymesappointeddecreeddictatedestablishedorderedprescribed

  2. Invested with religious authorityB2formal

    Formally appointed or consecrated as a priest, minister, or other religious leader.

    frOrdonné (religieux)

    • He was ordained as a priest in 2010.
    • The newly ordained minister gave his first sermon.
    • She was ordained to serve the local congregation.

    Synonymesappointedcommissionedconsecrated

Formes
  • more ordained comparative form
  • most ordained superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

ordain/ɔːrˈdeɪn/C2formal
  • frVerbe utilisé pour désigner l'action de nommer officiellement quelqu'un à une fonction religieuse, ou de prescrire, décréter quelque chose par la loi ou par l'autorité.

A verb used to indicate the act of officially appointing someone to a religious office or decreeing something by law or authority.

  1. Decree or orderC1formal

    To officially order or establish something by law or authority.

    frOrdonner, décréter

    • The king ordained that all citizens must pay a new tax.
    • The council ordained new regulations for public safety.
    • The law ordains that everyone must wear a seatbelt.

    Synonymescommanddecreedictateenactestablishlegislatemandateorderprescribe

  2. Appoint to clergyB2formal

    To formally invest someone with the authority of a priest, minister, or other religious leader.

    frOrdonner (au clergé)

    • The bishop ordained three new priests at the ceremony.
    • He was ordained as a minister in the church last year.
    • She felt called to be ordained and serve her community.

    Synonymescommissionconsecrateinductinstallinvest

  3. Predestine or determineC2formal

    To predetermine or decide something in advance, often by fate or a higher power.

    frPrédestiner ou déterminer

    • Fate ordained that they would meet again.
    • It seemed ordained that he would become a leader.
    • The stars ordained a prosperous future for the kingdom.

    Synonymesdecreedestinedeterminefateforeordainpredestinepredetermine

Formes
  • ordained past participle
  • ordained past simple
  • ordaining present participle
  • ordains third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.