pal

/pæl/

Traduction: Nom désignant un ami proche ou un camarade avec qui l'on partage des activités et des expériences., Verbe utilisé pour désigner l'action de devenir ami avec quelqu'un ou de nouer des liens étroits avec lui, souvent de manière informelle ou décontractée.

2 entrées

Liens du mot

noun

/pæl/B1formal

Существительное, обозначающее близкого друга или товарища, с которым делят занятия и переживания.
Sustantivo que designa a un amigo cercano o compañero con quien se comparten actividades y experiencias.
Nom désignant un ami proche ou un camarade avec qui l'on partage des activités et des expériences.
Substantiv, das einen engen Freund oder Kameraden bezeichnet, mit dem man Aktivitäten und Erlebnisse teilt.
Substantivo que designa um amigo próximo ou companheiro, com quem se compartilham atividades e experiências; em contextos informais, também pode ser usado como forma de tratamento entre amigos.
名词，指关系亲密的朋友或伙伴，尤其是一起分享活动与经历的人。
اسم يدل على الصديق المقرب أو الرفيق الذي تشاركه الأنشطة والتجارب. ويُستعمل أيضًا للدلالة على الزميل أو الرفيق بوجه عام.

A noun referring to a close friend or companion who shares activities and experiences.

A2informal
A close friend who accompanies his buddies in their activities.
Copain (ami proche)
- He's been my pal since elementary school.
- We went fishing with my old pal from college.
- She called her pal to join them for the movie.
Synonymesbuddy chum companion comrade confidant crony friend mate
Antonymesenemy foe

Formes

pals plural form
pals' possessive plural form
pal's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/pæl/B2formal

Глагол, используемый для обозначения действия по становлению друзьями или тесному общению с кем-либо, часто в неформальной или непринужденной манере.
Verbo que denota la acción de hacerse amigo de alguien o relacionarse estrechamente con una persona, a menudo de manera informal o relajada.
Verbe utilisé pour désigner l'action de devenir ami avec quelqu'un ou de nouer des liens étroits avec lui, souvent de manière informelle ou décontractée.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung des Freundschaftsschließens oder des engen, oft informellen Umgangs mit jemandem zu bezeichnen.
Verbo informal usado para indicar o ato de tornar-se amigo de alguém ou de conviver de maneira próxima e descontraída com alguém.
动词，表示与人交朋友、建立亲密关系或友好相处，常指非正式、随意的交往。
فعل يُستخدم للدلالة على تكوين صداقة أو توثيق العلاقة والتعامل الودي مع شخص ما، وغالبًا في سياق غير رسمي أو عفوي.

A verb used to indicate the act of becoming friends or associating closely with someone, often in a casual or informal manner.

Become friendsB1informal
To form a friendship or act in a friendly manner towards someone.
Se lier d'amitié
- They palled around together during the summer camp.
- He tried to pal up with the new kid in class.
- The two colleagues palled around after work.
Synonymesassociate befriend chum fraternize pal up