party pooper
/ˈpɑːrti ˌpuːpər/Traduction: Terme informel désignant une personne qui gâche le plaisir ou l'enthousiasme des autres, notamment en refusant de participer à une fête ou en adoptant une attitude trop négative ou prudente.
phrase
/ˈpɑːrti ˌpuːpər/
Неформальный термин для человека, который портит веселье или энтузиазм других, особенно отказываясь участвовать в мероприятиях или проявляя чрезмерный негатив или осторожность.
Término informal para referirse a una persona que arruina la diversión o el entusiasmo de los demás, especialmente negándose a participar en actividades o mostrando excesivo negativismo o precaución.
Terme informel désignant une personne qui gâche le plaisir ou l'enthousiasme des autres, notamment en refusant de participer à une fête ou en adoptant une attitude trop négative ou prudente.
Informeller Ausdruck für eine Person, die anderen die Freude oder Begeisterung verdirbt, besonders indem sie sich nicht an Unternehmungen beteiligt oder übermäßig negativ oder vorsichtig ist.
Termo informal para uma pessoa que estraga a diversão ou o entusiasmo dos outros, especialmente ao se recusar a participar de atividades ou ao agir com excesso de negatividade ou cautela.
指在聚会或其他社交场合中扫兴、破坏他人兴致的人，尤其指拒绝参与活动或表现得过于消极、扫兴的人。
مصطلح غير رسمي يشير إلى شخص يُفسد متعة الآخرين أو حماسهم، خاصةً برفض المشاركة في المناسبات أو بإظهار السلبية أو الحذر المفرط.
An informal term for a person who spoils the fun or enthusiasm of others, especially by refusing to join in activities or by being overly negative or cautious.
SpoilsportB2informal
A person who spoils the fun or enjoyment of others, especially at a social event.
Занудаaguafiestasrabat-joieSpielverderberDesmancha-prazeres扫兴的人مُفْسِد المَرَح- Don't be a party pooper and come dance with us!
- He refused to play any games, calling himself a party pooper.
- She was labeled a party pooper for leaving the celebration early.