pigheaded
/ˈpɪɡˌhɛd.ɪd/Traduction: Décrit une personne qui est obstinée de manière déraisonnable ou peu conciliante, refusant de changer d'avis ou de comportement.
Liens du mot
adjective
/ˈpɪɡˌhɛd.ɪd/
Описывает человека, который неразумно упрям или несговорчив, отказываясь менять своё мнение или линию поведения.
Describe a una persona que es obstinada de manera irracional o poco razonable, negándose a cambiar de opinión o de conducta.
Décrit une personne qui est obstinée de manière déraisonnable ou peu conciliante, refusant de changer d'avis ou de comportement.
Beschreibt eine Person, die unvernünftig stur oder uneinsichtig ist und sich weigert, ihre Meinung oder ihr Verhalten zu ändern.
Descreve uma pessoa teimosamente obstinada ou inflexível, que se recusa a mudar de opinião ou de comportamento, mesmo diante de argumentos razoáveis.
形容人固执己见、不讲道理，拒绝改变自己的看法或做法。
يُستخدم لوصف شخص شديد العناد وغير مرن، يرفض تغيير رأيه أو سلوكه حتى في مواجهة الحجج والمنطق.
Describes a person who is unreasonably stubborn or obstinate, refusing to change their opinion or course of action.
Stubborn and foolishB2informal
Unreasonably determined to do things one's own way, often ignoring logic or advice.
Упрямый и глупыйtestarudo y necioTêtu et bornéStur und dummTeimoso e tolo固执而愚蠢عنيد وأحمق- He was too pigheaded to admit he was wrong.
- Her pigheaded refusal to compromise ruined the deal.
- Don't be so pigheaded; listen to what others have to say.
Synonymesbullheadedheadstrongmulishobstinateperverse
Antonymesadaptablecompliantdocileflexiblemalleableopen-mindedreasonabletractable
- more pigheaded comparative form
- most pigheaded superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.