pitch pine

• Type de conifère du genre Pinus, notamment le pin rigide (Pinus rigida), apprécié pour son bois dur et résineux, utilisé dans la construction, la charpenterie navale et la fabrication de traverses de chemin de fer. Le terme peut aussi désigner ce bois lui-même.

A type of coniferous tree (genus Pinus) known for its hard, resinous wood, often used in construction, shipbuilding, and for making railroad ties. The term can also refer to the wood itself.

1. Type of treeC1formalamerican

   A species of pine tree (Pinus rigida) known for its hard, resinous wood, native to eastern North America.

   Pin rigide

   • Pitch pine trees are common in the Pine Barrens of New Jersey.
   • The wood of the pitch pine is highly resistant to rot.
   • We saw a large pitch pine growing near the riverbank.

2. Wood materialC1formalamerican

   The timber obtained from the pitch pine tree, valued for its strength and durability.

   Bois de pin des marais

   • The old house was built with pitch pine beams.
   • Pitch pine was often used for shipbuilding in the 18th century.
   • The floorboards are made of reclaimed pitch pine.