polyptoton
/ˌpɒl.ɪpˈtəʊ.tɒn/Traduction: Figure de rhétorique consistant à répéter un même mot dans un même énoncé sous des formes grammaticales différentes (cas, modes, temps, nombres, etc.).
noun
C2formalcommonart/ˌpɒl.ɪpˈtəʊ.tɒn/A rhetorical device involving the repetition of a word in a different case, inflection, or grammatical form within the same sentence.
- 🇷🇺Риторический приём, заключающийся в повторении одного и того же слова в разных падежах, формах словоизменения или грамматических формах в пределах одного предложения.
- 🇪🇸Figura retórica que consiste en repetir una misma palabra en diferentes casos, formas de flexión o categorías gramaticales dentro de un mismo enunciado.
- 🇫🇷Figure de rhétorique consistant à répéter un même mot dans un même énoncé sous des formes grammaticales différentes (cas, modes, temps, nombres, etc.).
- 🇩🇪Rhetorische Figur, bei der dasselbe Wort in verschiedenen Flexionsformen, Kasus oder grammatischen Formen innerhalb eines Satzes wiederholt wird.
- 🇵🇹Figura de linguagem que consiste na repetição de uma mesma palavra em diferentes casos, flexões ou formas gramaticais dentro de uma mesma frase.
- 🇨🇳一种修辞手法，指在同一句话内重复同一个词的不同格、词形变化或语法形式。
- 🌐محسن بديعي يقوم على تكرار الكلمة نفسها في الجملة الواحدة مع تغيير حالتها الإعرابية أو صيغتها الصرفية أو وظيفتها النحوية.
- Rhetorical device C2 formal
A figure of speech where a word is repeated in a different grammatical form or case within the same sentence or passage.
- The phrase 'I dreamed a dream' is a classic example of polyptoton.
- In 'Love is not love which alters when it alteration finds,' Shakespeare uses polyptoton.
- The repetition of 'run' in 'He who runs may run again' demonstrates polyptoton.
🇷🇺Риторический приём🇪🇸Poliptoton🇫🇷Polyptote🇩🇪Rhetorische Figur🇵🇹Figura de linguagem🇨🇳修辞手法🌐محسن بديعي
Synonymes: paregmenon
- polyptotons plural form
- polyptotons' possessive plural form
- polyptoton's possessive singular form