pomade

A perfumed oil or ointment used for styling or grooming hair.

ruАроматизированное масло или мазь, используемые для укладки или ухода за волосами.esSustancia grasosa o cerosa, a menudo perfumada, que se usa para fijar o dar forma al cabello, o como producto cosmético para el cuidado del pelo.frPréparation cosmétique parfumée, généralement à base de graisse ou de cire, utilisée pour coiffer ou entretenir les cheveux.deParfümiertes Öl oder Salbe, das zur Frisur- oder Haarpflege verwendet wird.ptProduto aromatizado à base de óleo, cera ou gordura, usado para modelar ou cuidar do cabelo.zh一种用于头发造型或护理的芳香油或软膏，主要作用是定型、滋养和润泽头发，使头发保持造型并显得有光泽。arمادة عطرية دهنية أو مرهم يُستخدم لتصفيف الشعر أو العناية به.

1. Hair styling product B2 formal

   A scented, oily or waxy substance used to style and condition hair, often giving it a shiny, slick appearance.

   • He applied a small amount of pomade to his hair to keep it in place.
   • Vintage barbershops often sell traditional pomades.
   • The pomade gave his hair a glossy, well-groomed look.

   ruПомада для волосesPomada para el cabellofrPommade capillairedeHaarpomadeptPomada para cabelozh发油arدهان الشعر

   Synonymes: brilliantinehair oilpomatum

• pomades plural form
• pomades' possessive plural form
• pomade's possessive singular form

A verb meaning to apply or style hair with pomade, a scented ointment used for grooming hair.

ruГлагол, означающий наносить или укладывать волосы с помощью помады — ароматизированной мази для ухода за волосами.esVerbo que significa aplicar o arreglar el cabello con pomada, una sustancia perfumada para el cuidado del cabello.frVerbe signifiant appliquer ou coiffer les cheveux avec de la pommade, une préparation parfumée pour les soins capillaires.deVerb, das bedeutet, die Haare mit Pomade zu behandeln, sie also mit einem parfümierten Haaröl oder einer Haarpaste einzucremen, zu glätten und zu frisieren.ptVerbo que significa aplicar ou fixar pomada no cabelo para modelá-lo ou alisá-lo; também pode indicar untar ou lubrificar algo com pomada.zh动词，指用发油（一种有香味的护发油膏）涂抹或定型头发。arفعل يعني وضع الطُّرَّة أو تثبيت الشعر باستخدام الطُّرَّة، وهي مرهم معطّر للعناية بالشعر.

1. Apply pomade to hair B2 formal

   To apply a scented, oily, or waxy substance to the hair to style or groom it.

   • He pomaded his hair before the party.
   • She pomaded her hair to keep it in place.
   • The barber pomaded the customer's hair for a sleek look.

   ruНанести помаду на волосыesaplicar pomada al cabellofrappliquer de la pommade capillairedePomade ins Haar gebenptAplicar pomada no cabelozh给头发涂发油arدهن الشعر بالبومادة

   Synonymes: greaseoilsleekslick

• pomaded past participle
• pomaded past simple
• pomading present participle
• pomades third person singular