pontifical
/pɒnˈtɪf.ɪ.kəl/Traduction: Relatif au pape ou à la papauté; également utilisé pour décrire une manière de parler ou de se comporter pompeuse, dogmatique ou faisant autorité., Substantif désignant les vêtements, insignes et autres ornements cérémoniels portés par un pontife, notamment un évêque, lors des offices liturgiques solennels.
Liens du mot
adjective
/pɒnˈtɪf.ɪ.kəl/Относящийся к папе римскому или папству; также используется для описания напыщенной или догматической манеры поведения.
Relativo al papa o al papado; también se usa para describir una manera de hablar o comportarse pomposa, dogmática o que pretende tener autoridad infalible.
Relatif au pape ou à la papauté; également utilisé pour décrire une manière de parler ou de se comporter pompeuse, dogmatique ou faisant autorité.
Den Papst oder das Papsttum betreffend; auch in übertragener Bedeutung für eine pompöse, dogmatische oder herrschsüchtige Art verwendet.
Relativo ao papa ou ao papado; também usado para descrever um modo de agir pomposo, dogmático ou autoritário.
与罗马教皇或教廷有关的;也用来形容傲慢、武断、居高临下的态度。
صفة تتعلق بالبابا أو البابوية؛ وتُستخدم أيضاً لوصف سلوك متعالٍ أو متعجرف أو دوغمائي.
Relating to a pope or the papacy; also used to describe a pompous or dogmatic manner.
Relating to the PopeC2formal
Issued by or pertaining to the Pope or the papacy as the successor of the Apostles.
Папский
Pontificio
Relatif au pape
päpstlich
Pontifício
教皇的
بابوي
- The pontifical decree was read aloud in St. Peter's Square.
- He attended a pontifical mass celebrated by the Pope.
- The document carried the official pontifical seal.
Relating to a BishopC2formal
Concerning or governed by a bishop or bishops.
Епископский
Pontifical (relativo a un obispo)
Relatif à un évêque
bischöflich
Episcopal
主教职的
أُسْقُفِيّ
- The pontifical vestments were richly embroidered.
- The cathedral was the site of many pontifical ceremonies.
- He was granted pontifical authority over the diocese.
Synonymesepiscopal
Pompous or Self-ImportantC2formal
Characterized by an arrogant or pompous manner; full of self-importance.
Напыщенный или самодовольный
Pomposo o arrogante
Pompeux ou suffisant
Wichtigtuerisch oder selbstgefällig
Pomposo ou presunçoso
傲慢自大的
متكبر أو متعجرف
- His pontifical tone annoyed the audience.
- She gave a pontifical speech about her own achievements.
- The critic's pontifical review dismissed all opposing views.
Synonymesarrogantbombasticgrandiloquenthaughtyimperiouslordlyoverbearingpompouspretentiousself-important
Antonymeshumblemodestself-effacingunassuming
- more pontifical comparative form
- most pontifical superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/pɒnˈtɪf.ɪ.kəl/Существительное, обозначающее облачения, регалии и другие церемониальные знаки отличия, которые носит понтифик, особенно епископ, во время официальных литургических служб.
Sustantivo que designa las vestiduras, insignias y otros distintivos ceremoniales que lleva un pontífice, especialmente un obispo, durante los oficios litúrgicos solemnes.
Substantif désignant les vêtements, insignes et autres ornements cérémoniels portés par un pontife, notamment un évêque, lors des offices liturgiques solennels.
Substantiv, das die liturgischen Gewänder, Insignien und sonstigen zeremoniellen Würdezeichen bezeichnet, die ein Pontifex, insbesondere ein Bischof, bei offiziellen liturgischen Handlungen trägt.
Substantivo que designa as vestes, insígnias e outros sinais cerimoniais de distinção usados pelo pontífice, especialmente um bispo, durante serviços litúrgicos oficiais.
名词,指教宗或主教在正式礼仪中穿戴的礼服、饰物及其他礼仪性标志。
اسم يشير إلى الملابس والشارات والرموز الاحتفالية التي يرتديها البابا أو الأسقف أثناء الخدمات الليتورجية الرسمية.
A noun referring to the vestments, regalia, and other ceremonial insignia worn by a pontiff, especially a bishop, during formal liturgical functions.
Vestments and insignia of a bishopC2formal
The ceremonial garments, ornaments, and other symbols of office worn by a bishop or high-ranking church official during formal religious services.
Облачение епископа
Pontifical (vestiduras e insignias episcopales)
Ornements et insignes de l'évêque
Pontifikalien
Paramentos pontificais
主教礼服
الملابس الأسقفية
- The bishop was dressed in his full pontifical for the Easter mass.
- The museum displayed a collection of medieval pontificals.
- He carefully arranged the pontifical on the altar before the ceremony.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.