porous
/ˈpɔː.rəs/Traduction: Se dit d'un matériau ou d'une substance comportant de minuscules trous qui laissent passer lentement les liquides ou l'air à travers eux.
Liens du mot
adjective
/ˈpɔː.rəs/Описывает материал или вещество, имеющее крошечные отверстия, позволяющие жидкости или воздуху медленно проходить сквозь них.
Describe un material o sustancia que tiene pequeños agujeros o poros que permiten que líquidos o aire pasen lentamente a través de ellos. También se usa para referirse a algo que deja pasar fluidos o que tiene una estructura con cavidades pequeñas.
Se dit d'un matériau ou d'une substance comportant de minuscules trous qui laissent passer lentement les liquides ou l'air à travers eux.
Beschreibt einen Stoff oder ein Material mit vielen winzigen Öffnungen oder Poren, durch die Flüssigkeiten oder Gase langsam hindurchtreten können; auch bildlich für durchlässige Grenzen oder leicht angreifbare Systeme verwendet.
Diz-se de um material ou substância que tem pequenos orifícios ou poros, permitindo que líquidos ou ar passem lentamente através dele. Também pode descrever algo permeável ou que absorve facilmente.
形容材料或物质具有微小的孔洞,液体或空气可以缓慢通过。也指多孔的、能渗透的、透气性的。
يصف مادة أو جسمًا به ثقوب دقيقة تسمح للسوائل أو الهواء بالمرور من خلالها ببطء. ويُستعمل أيضًا مجازيًا لما يمكن اختراقه أو النفاذ إليه.
Describes a material or substance that has tiny holes allowing liquid or air to pass through slowly.
Able to absorb fluidsB2formal
Describes a material that can take in liquids or gases through small openings.
Пористый
Poroso (que absorbe fluidos)
Qui absorbe les fluides
Porös
Poroso
多孔的
مُسَامِي
- The sponge is highly porous and soaks up water quickly.
- Porous rocks like sandstone can hold groundwater.
- This type of clay is porous, making it ideal for pottery that breathes.
Full of pores or small holesB2formal
Having many tiny openings or vessels that allow the passage of air or liquid.
Пористый
Poroso
poreux
porös
Poroso
多孔的
مُسامّ
- The porous surface of the brick helps it dry quickly.
- Bone tissue is naturally porous, which makes it lightweight.
- The membrane is porous, allowing certain molecules to pass through.
Synonymesabsorptivehoneycombedpenetrablepermeableperviousspongy
Antonymesdenseimpermeablenonporoussolid
Allowing passage in and outC1formal
Permitting the movement of substances, ideas, or influences through a barrier.
Проницаемый
permeable
Perméable
Durchlässig
Permeável
可渗透的
مُسامِح
- The country's porous borders make it difficult to control immigration.
- The security system is porous, with many vulnerabilities.
- A porous filter allows water to flow through while trapping sediment.
Synonymesabsorbentopenpenetrablepermeablepervious
Antonymesimpermeableimperviousnonporous
- more porous comparative form
- most porous superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.