presidium
/prɪˈsɪd.i.əm/Traduction: Organe exécutif permanent ou comité directeur, notamment dans les régimes socialistes, qui exerce les pouvoirs d'une assemblée plus large et agit en son nom lorsqu'elle ne siège pas; également, bureau ou présidence d'une assemblée ou d'un congrès.
noun
/prɪˈsɪd.i.əm/
Постоянный исполнительный комитет в социалистических странах, обладающий всеми полномочиями более крупного законодательного органа и действующий от его имени, когда этот орган не заседает.
Comité ejecutivo permanente en países socialistas que posee todos los poderes de un órgano legislativo más amplio y actúa en su nombre cuando este no está reunido; también, junta directiva o presidencia de una asamblea u organización.
Organe exécutif permanent ou comité directeur, notamment dans les régimes socialistes, qui exerce les pouvoirs d'une assemblée plus large et agit en son nom lorsqu'elle ne siège pas; également, bureau ou présidence d'une assemblée ou d'un congrès.
Ständiges Exekutivkomitee in sozialistischen Ländern, das alle Befugnisse eines größeren gesetzgebenden Organs besitzt und in dessen Namen handelt, wenn dieses nicht tagt. Allgemein auch der leitende Vorstand oder das Präsidium einer Organisation oder Versammlung.
Órgão executivo permanente em países socialistas, que detém todos os poderes de um órgão legislativo maior e age em seu nome quando este não está em sessão.
社会主义国家中拥有较大立法机构全部权力的常设执行委员会，在该机构休会期间代行其职权。也泛指某些组织或会议的主席团、常务委员会。
هيئة قيادية دائمة تُمثّل سلطة تشريعية أو تنفيذية أكبر وتتولى صلاحياتها عندما لا تكون هذه السلطة منعقدة، وتُستخدم بشكل خاص في الدول الاشتراكية. كما تُطلق على المجلس الرئاسي أو الهيئة الإدارية العليا في بعض المنظمات والمؤسسات.
A permanent executive committee in socialist countries that holds the full powers of a larger legislative body and acts on its behalf when that body is not in session.
C1formal
A permanent executive committee in socialist countries that holds the powers of a larger legislative body when it is not in session.
Президиумpresídium (comité ejecutivo permanente)présidium (comité exécutif permanent)Präsidiumpresídio主席团هيئة رئاسية- The presidium convened to discuss the new economic reforms.
- Members of the presidium were elected by the central committee.
- The presidium issued a statement on behalf of the parliament.
Synonymescouncildirectoratestanding committee
Formes
- presidia plural form
- presidiums plural form
- presidia's possessive plural form
- presidiums' possessive plural form
- presidium's possessive singular form