property tax

/ˈprɒpəti tæks/

Traduction: Taxe prélevée par le gouvernement sur la valeur des biens immobiliers ou personnels appartenant à un individu ou à une entreprise, généralement utilisée pour financer les services locaux tels que les écoles et les infrastructures.

1 entrée

phrase

/ˈprɒpəti tæks/B2formallegal

Налог, взимаемый правительством со стоимости недвижимости или личного имущества, принадлежащего физическому лицу или бизнесу, обычно используемый для финансирования местных услуг, таких как школы и инфраструктура.
Impuesto que el gobierno recauda sobre el valor de bienes inmuebles o propiedades personales pertenecientes a una persona o empresa, utilizado generalmente para financiar servicios locales como escuelas e infraestructura.
Taxe prélevée par le gouvernement sur la valeur des biens immobiliers ou personnels appartenant à un individu ou à une entreprise, généralement utilisée pour financer les services locaux tels que les écoles et les infrastructures.
Steuer, die von der Regierung auf den Wert von Immobilien oder persönlichem Eigentum erhoben wird, das einer Person oder einem Unternehmen gehört, und die üblicherweise zur Finanzierung lokaler Dienstleistungen wie Schulen und Infrastruktur dient.
Imposto cobrado pelo governo sobre o valor de imóveis ou bens pessoais pertencentes a uma pessoa física ou jurídica, geralmente usado para financiar serviços locais como escolas e infraestrutura.
政府对个人或企业拥有的不动产或动产价值征收的税，通常用于资助学校、基础设施等地方公共服务。
ضريبة تفرضها الحكومة على قيمة العقارات أو الممتلكات الشخصية التي يملكها فرد أو شركة، وتُستخدم عادةً لتمويل الخدمات المحلية كالمدارس والبنية التحتية.

A tax levied by a government on the value of real estate or personal property owned by an individual or business, typically used to fund local services such as schools and infrastructure.

Tax on real estateB2formal
A levy imposed by a government on the value of real estate owned by individuals or businesses.
taxe foncière
- Homeowners must pay property tax annually to the local municipality.
- The property tax rate increased by 2% this year.
- Failure to pay property tax can result in a lien on the house.