prosopopoeia

/ˌprɒs.ə.pəˈpiː.ə/

Traduction: Figure de rhétorique consistant à faire parler ou à personnifier une abstraction, une idée, un mort ou un être inanimé, comme s'il s'agissait d'une personne vivante.

1 entrée

Liens du mot

noun

/ˌprɒs.ə.pəˈpiː.ə/C2formalart

Риторический приём, при котором абстрактное качество, идея или неодушевлённый предмет изображаются в виде человека или живого существа.
Figura retórica por la que se atribuyen cualidades humanas, como la voz o la personalidad, a objetos inanimados, animales, ideas abstractas o personas ausentes o muertas. También se refiere a la personificación de una idea o abstracción, y a veces a la prosopopeya como tropo similar a la personificación.
Figure de rhétorique consistant à faire parler ou à personnifier une abstraction, une idée, un mort ou un être inanimé, comme s'il s'agissait d'une personne vivante.
Rhetorisches Stilmittel, bei dem abstrakte Begriffe, Ideen oder leblose Dinge als Person oder lebendiges Wesen dargestellt werden oder selbst sprechen.
Figura de linguagem que consiste em atribuir qualidades humanas a coisas inanimadas, ideias abstratas ou animais; também pode designar a representação de uma pessoa ausente ou imaginária como se estivesse presente e falando.
一种修辞手法，把抽象概念、思想或无生命的物体描写成具有人的形象或生命，赋予其人的特征、言语或行为。
أسلوب بلاغي يُتصوَّر فيه الشيء غير العاقل أو المعنى المجرد أو الفكرة شخصًا حيًّا ناطقًا، أو يُنطَق به كأنه إنسان.

A rhetorical device in which an abstract quality, idea, or inanimate object is represented as a person or creature.

PersonificationC2formal
A rhetorical device in which an abstract quality, idea, or inanimate object is represented as a person or living being.
Prosopopée (personnification)
- In the poem, 'Death' is given a voice and a scythe, a classic example of prosopopoeia.
- The author uses prosopopoeia when she writes, 'The wind whispered through the trees.'
- 'Justice is blind' is a common phrase that employs prosopopoeia.
Synonymespersonification

Formes

prosopopoeias plural form
prosopopoeias' possessive plural form
prosopopoeia's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.