public treasury

/ˈpʌblɪk ˈtreʒəri/

Traduction: Terme désignant les fonds, l'argent et les actifs financiers à la disposition du gouvernement ou de l'État et gérés par lui, généralement collectés par l'impôt et utilisés pour les dépenses publiques.

1 entrée

phrase

/ˈpʌblɪk ˈtreʒəri/C1formallegal

Термин, обозначающий средства, деньги и финансовые активы, находящиеся в распоряжении и управляемые правительством или государством, обычно собираемые через налогообложение и используемые для государственных расходов.
Término que designa los fondos, el dinero y los activos financieros que están bajo control y gestión del gobierno o del Estado, generalmente recaudados mediante impuestos y utilizados para el gasto público.
Terme désignant les fonds, l'argent et les actifs financiers à la disposition du gouvernement ou de l'État et gérés par lui, généralement collectés par l'impôt et utilisés pour les dépenses publiques.
Die Gesamtheit der Geldmittel und finanziellen Vermögenswerte, die sich im Besitz und unter der Verwaltung des Staates oder der Regierung befinden, üblicherweise durch Steuern eingenommen und für öffentliche Ausgaben verwendet.
Termo que designa os recursos, o dinheiro e os ativos financeiros sob a administração do governo ou do Estado, geralmente arrecadados por meio de impostos e utilizados para despesas públicas.
指由政府或国家拥有、管理和支配的资金和财政资产，通常通过税收等方式筹集，用于公共支出。
الأموال والموارد المالية التي تديرها الحكومة أو الدولة وتُجمع عادةً من الضرائب وتُنفق على المصالح العامة.

A term referring to the funds, money, and financial assets held and managed by a government or state, typically collected through taxation and used for public expenditures.

Government fundsB2formal
The sum of money collected and managed by a government through taxes, fees, and other revenues, used for public spending.
trésor public
- The new infrastructure project was funded from the public treasury.
- Corruption can lead to significant losses from the public treasury.
- The government announced a surplus in the public treasury this quarter.