qabbalah
/kəˈbɑː.lə/Traduction: Doctrine ésotérique et théosophique d'origine rabbinique, fondée sur les textes sacrés juifs, développée entre le VIIe et le XVIIIe siècle. Elle comprend des interprétations mystiques de la Torah et une tradition de sagesse cachée.
noun
/kəˈbɑː.lə/
Эзотерическое теософское учение раввинистического происхождения, основанное на еврейских священных текстах, развивавшееся между 7 и 18 веками.
Tradición esotérica y mística del judaísmo rabínico, basada en textos sagrados hebreos, desarrollada entre los siglos VII y XVIII. También se refiere a la doctrina teosófica que busca interpretar la naturaleza divina y el cosmos.
Doctrine ésotérique et théosophique d'origine rabbinique, fondée sur les textes sacrés juifs, développée entre le VIIe et le XVIIIe siècle. Elle comprend des interprétations mystiques de la Torah et une tradition de sagesse cachée.
Esoterische theosophische Lehre rabbinischen Ursprungs, die auf jüdischen heiligen Texten basiert und sich zwischen dem 7. und 18. Jahrhundert entwickelte.
Doutrina teosófica esotérica de origem rabínica, baseada nos textos sagrados judaicos, desenvolvida entre os séculos VII e XVIII.
源于犹太教的神秘主义神智学体系，以希伯来圣经和拉比文献为基础，约在7至18世纪间发展成型。
نظام من التصوف والتأويل الباطني نشأ في اليهودية، يقوم على تفسير النصوص المقدسة العبرية ويرتبط بفكرة الخلق والفيض والزوهار. تطور بشكل رئيسي بين القرنين السابع والثامن عشر الميلاديين.
An esoteric theosophy of rabbinical origin based on the Hebrew scriptures, developed between the 7th and 18th centuries.
indénombrable · nom propre
Esoteric Jewish MysticismC2formal
A mystical and esoteric tradition within Judaism that seeks to understand the hidden nature of God and the universe, based on interpretations of Hebrew scriptures.
КаббалаCábalaKabbaleKabbalaCabala卡巴拉القبالة- The Qabbalah explores the ten sefirot as emanations of the divine.
- Many scholars study the Zohar, a foundational text of the Qabbalah.
- He spent years delving into the mysteries of the Qabbalah.
Formes
- qabbalahs plural form
- qabbalahs' possessive plural form
- qabbalah's possessive singular form