queen regnant
/kwiːn ˈreɡnənt/Traduction: Reine qui règne de son propre chef, ayant hérité du trône, et non en tant qu'épouse d'un roi.
Liens du mot
phrase
/kwiːn ˈreɡnənt/
Королева, которая правит по собственному праву, унаследовав трон, а не являясь женой короля.
Reina que gobierna por derecho propio, al haber heredado el trono, y no por ser esposa de un rey.
Reine qui règne de son propre chef, ayant hérité du trône, et non en tant qu'épouse d'un roi.
Eine Königin, die aus eigenem Recht regiert, weil sie den Thron geerbt hat, und nicht die Ehefrau eines Königs ist.
Rainha que governa por direito próprio, tendo herdado o trono, e não por ser esposa de um rei.
指凭借自身继承权登基、亲自执掌王权的女性君主，而非因嫁给国王而获得王后称号的人。
ملكة تحكم بنفسها وتتولى العرش بحق الميراث أو بموجب القانون، لا بصفتها زوجة لملك. هي الحاكمة الفعلية ذات السيادة على البلاد.
A queen who reigns in her own right, having inherited the throne, rather than being the wife of a king.
Female monarchB2formal
A queen who rules a kingdom in her own right, as opposed to a queen consort who is the wife of a king.
Правящая королеваreina reinantereine régnanteRegierende KöniginRainha reinante执政女王ملكة حاكمة- Queen Elizabeth II was a queen regnant of the United Kingdom.
- A queen regnant holds all the powers and responsibilities of a sovereign.
- The coronation ceremony for a queen regnant is a grand state occasion.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.