quicksilver

/ˈkwɪkˌsɪl.vər/

Traduction: Adjectif désignant ce qui se déplace ou change rapidement et de manière imprévisible, comme le mercure (vif-argent) ; s'applique aussi à ce qui est insaisissable ou changeant par nature., Nom désignant un élément métallique lourd, argenté et toxique, qui est liquide à température ambiante et dont le symbole chimique est Hg. Il peut aussi désigner le mercure en tant que substance ou, métaphoriquement, quelque chose de vif et insaisissable.

2 entrées

adjective

C2formalcommonobsolète/ˈkwɪkˌsɪl.vər/

An archaic adjective meaning moving or changing quickly and unpredictably, like mercury; also used to describe something mercurial in nature.

🇷🇺Устаревшее прилагательное, означающее движущийся или меняющийся быстро и непредсказуемо, как ртуть; также используется для описания чего-то изменчивого по своей природе.
🇪🇸Adjetivo que describe algo o alguien que se mueve o cambia de forma rápida e impredecible, como el mercurio; también se usa para referirse a lo que es de naturaleza voluble o inconstante.
🇫🇷Adjectif désignant ce qui se déplace ou change rapidement et de manière imprévisible, comme le mercure (vif-argent) ; s'applique aussi à ce qui est insaisissable ou changeant par nature.
🇩🇪Veraltetes Adjektiv für etwas, das sich schnell und unvorhersehbar bewegt oder verändert, wie Quecksilber; auch für etwas von Natur aus Wandelbares.
🇵🇹Adjetivo literário que descreve algo ou alguém que se move ou muda de forma rápida e imprevisível, como o mercúrio; também designa algo volátil ou inconstante por natureza.
🇨🇳形容事物像水银一样快速移动或变化，难以预测；也用来形容本质多变、反复无常或难以捉摸。
🌐صفة تعني سريع الحركة أو التغير بشكل غير متوقع، كالزئبق؛ وتُستعمل أيضاً لوصف شيء متقلب الطبائع أو غير ثابت.

Liable to sudden unpredictable change C1 formal
Describing a person, mood, or situation that is mercurial, volatile, and prone to rapid shifts.
- His quicksilver temperament made him difficult to work with.
- The stock market has a quicksilver nature, reacting instantly to news.
- Her quicksilver moods could change from joy to anger in a moment.
🇫🇷Versatile, inconstant
Synonymes: capricious changeable erratic fickle flighty inconstant mercurial protean unstable volatile
Antonymes: consistent constant predictable stable steady

more quicksilver comparative form
most quicksilver superlative form

noun

C2formalcommonscientific/ˈkwɪkˌsɪl.vər/

indénombrable

A noun referring to a heavy, silvery, toxic metallic element that is univalent and bivalent, and is the only metal that is liquid at ordinary temperatures.

🇷🇺Существительное, обозначающее тяжелый, серебристый, токсичный металлический элемент, который является одно- и двухвалентным и единственным металлом, жидким при обычных температурах.
🇪🇸Sustantivo que designa un elemento metálico pesado, plateado, tóxico, que es el único metal líquido a temperatura ambiente; también se usa para referirse a la rapidez o vivacidad, o al mercurio en sentido figurado.
🇫🇷Nom désignant un élément métallique lourd, argenté et toxique, qui est liquide à température ambiante et dont le symbole chimique est Hg. Il peut aussi désigner le mercure en tant que substance ou, métaphoriquement, quelque chose de vif et insaisissable.
🇩🇪Ein schweres, silbriges, giftiges metallisches Element, das ein- und zweiwertig ist und das einzige Metall, das bei gewöhnlichen Temperaturen flüssig ist.
🇵🇹Substantivo que designa o mercúrio, metal pesado, prateado e tóxico, o único metal líquido à temperatura ambiente. Também pode se referir a algo muito rápido ou inconstante, como no nome popular 'quicksilver'.
🇨🇳指一种重金属元素，银白色、有毒，是最常见的液态金属，在常温下呈液态，常用于温度计、气压计等。也泛指水银或类似水银的物质。
🌐معدن ثقيل فضي سائل في درجة الحرارة العادية، شديد السمية، يُستخدم في الترمومترات والباروميترات وغيرها من الأجهزة؛ وهو العنصر الكيميائي المعروف بالزئبق.

Metallic element C1 formal scientific
A heavy, silvery, toxic metallic element that is liquid at ordinary temperatures; also known as mercury.
- Quicksilver was historically used in thermometers and barometers.
- The alchemists were fascinated by the properties of quicksilver.
- Exposure to quicksilver can be harmful to human health.
🇫🇷Mercure (élément chimique)
Synonymes: hydrargyrum mercury

quicksilvers plural form
quicksilvers' possessive plural form
quicksilver's possessive singular form