reputedly

/rɪˈpjuː.tɪd.li/

Traduction: Adverbe signifiant 'selon ce que l'on raconte' ou 'd'après la rumeur'. Il sert à indiquer que l'information repose sur la réputation ou l'opinion générale, et non sur des faits vérifiés.

1 entrée

Liens du mot

adverb

/rɪˈpjuː.tɪd.li/C1formal

Наречие, означающее 'по слухам' или 'как говорят'. Используется для указания на то, что информация основана на репутации или общем мнении, а не на проверенных фактах.
Adverbio que significa 'según se dice' o 'según la opinión general'. Se usa para indicar que la información se basa en la reputación o el rumor, no en hechos verificados.
Adverbe signifiant 'selon ce que l'on raconte' ou 'd'après la rumeur'. Il sert à indiquer que l'information repose sur la réputation ou l'opinion générale, et non sur des faits vérifiés.
Adverb, das bedeutet, dass etwas nach allgemeiner Meinung oder dem Ruf nach so ist, ohne dass es bewiesen wäre. Es weist darauf hin, dass eine Information auf Hörensagen oder öffentlicher Meinung beruht, nicht auf gesicherten Fakten.
Advérbio que significa 'segundo o que se diz' ou 'conforme se comenta'. Indica que a informação se baseia na reputação ou na opinião geral, e não em fatos comprovados.
副词，意思是“据说”或“据称”。用于表示某信息是基于名声或普遍看法，而非经过核实的事实。
ظرف يعني 'بحسب ما يُقال' أو 'كما يُروى'. يُستخدم للإشارة إلى أن المعلومة مبنية على السمعة أو الرأي العام وليس على حقائق مؤكدة.

An adverb meaning 'according to what people say or believe' or 'supposedly.' It is used to indicate that the information being conveyed is based on reputation or common belief rather than verified fact.

According to general beliefC1formal
Based on what is commonly said or believed, though not necessarily proven.
selon la croyance générale
- He is reputedly the wealthiest man in the city.
- The painting was reputedly stolen from a museum.
- She is reputedly an expert in ancient languages.
Synonymesallegedly ostensibly purportedly reportedly supposedly

Formes

more reputedly comparative form
most reputedly superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.