rhesus factor
/ˈriːsəs ˈfæktər/Traduction: Protéine présente à la surface des globules rouges, utilisée pour déterminer le groupe sanguin et établir le statut rhésus positif ou négatif, particulièrement importante lors de la grossesse et des transfusions sanguines.
phrase
/ˈriːsəs ˈfæktər/
Белок, обнаруженный на поверхности красных кровяных клеток, используемый при определении группы крови для установления резус-положительного или резус-отрицательного статуса, особенно важный при беременности и переливании крови.
Proteína presente en la superficie de los glóbulos rojos que se utiliza para determinar el grupo sanguíneo y establecer si una persona es Rh positiva o Rh negativa, siendo especialmente importante durante el embarazo y las transfusiones de sangre.
Protéine présente à la surface des globules rouges, utilisée pour déterminer le groupe sanguin et établir le statut rhésus positif ou négatif, particulièrement importante lors de la grossesse et des transfusions sanguines.
Protein auf der Oberfläche roter Blutkörperchen, das zur Bestimmung des Rhesus-Status (positiv oder negativ) dient und besonders bei Schwangerschaften und Bluttransfusionen wichtig ist.
Proteína encontrada na superfície das hemácias, usada para determinar o tipo sanguíneo quanto ao fator Rh (positivo ou negativo), sendo especialmente importante na gravidez e em transfusões de sangue.
红细胞表面的一种抗原蛋白，用于确定血型是Rh阳性还是Rh阴性，在妊娠和输血中尤为重要。
بروتين يوجد على سطح خلايا الدم الحمراء، يُستعمل في تحديد فصيلة الدم لبيان الحالة الإيجابية أو السلبية لعامل Rh، وله أهمية خاصة في الحمل ونقل الدم.
A protein found on the surface of red blood cells, used in blood typing to determine Rh-positive or Rh-negative status, especially important in pregnancy and blood transfusions.
Blood group antigenB2formal
A protein found on the surface of red blood cells; its presence or absence determines whether a person's blood type is Rh-positive or Rh-negative.
Резус-факторFactor Rhfacteur RhésusRhesusfaktorFator RhRh因子عامل الريسوس- The doctor checked the rhesus factor of the pregnant woman.
- If the mother is Rh-negative and the father is Rh-positive, there can be complications.
- Blood transfusions require matching the rhesus factor as well as the ABO type.