rip out

indénombrable · transitif · phrasal, séparable

A phrasal verb meaning to remove something forcefully or quickly, often by tearing or pulling.

ruФразовый глагол, означающий удалить что-либо с силой или быстро, часто путем разрывания или выдергивания.esVerbo frasal que significa arrancar o quitar algo con fuerza o rapidez, a menudo desgarrándolo o tirando de ello.frVerbe à particule signifiant retirer quelque chose avec force ou rapidement, souvent en le déchirant ou en l'arrachant.dePartikelverb, das bedeutet, etwas mit Kraft oder schnell zu entfernen, oft durch Reißen oder Ziehen.ptVerbo frasal que significa remover algo com força ou rapidez, geralmente rasgando ou arrancando. Também pode indicar arrancar algo que está fixo ou enraizado.zh短语动词，指用力或迅速地移除某物，常通过撕扯或拔出。arفعل مركب يعني إزالة شيء بقوة أو بسرعة، غالبًا بالتمزيق أو الانتفاش.

1. Remove forcefully informal

   To pull or tear something out of its place with force.

   • He ripped out the old carpet from the floor.
   • She ripped out the page from her notebook.
   • The workers ripped out the damaged pipes.

   ruВырыватьesarrancar con fuerzafrarracher brutalementdeHerausreißenptArrancarzh拔出arانتزاع بالقوة

   Synonymes: extractpull out

   Antonymes: embedimplantinsertplaceset

2. Extract abruptly informal

   To remove something suddenly and violently.

   • The storm ripped out several trees by their roots.
   • He ripped out the wires from the wall.
   • She ripped out the weeds from the garden.

   ruВырватьesarrancarfrarracher brusquementdeHerausreißenptArrancarzh拔出arانتزاع

   Synonymes: pull out

• ripped out past participle
• ripped out past simple
• ripping out present participle
• rips out third person singular

Verbe de base: rip