rococo

/rəˈkoʊ.koʊ/

Traduction: Relatif à un style artistique, architectural et musical orné et très décoré, apparu en France au XVIIIe siècle., Style artistique et architectural né en France au XVIIIe siècle, caractérisé par un ornement contourné, élégant et asymétrique.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/rəˈkoʊ.koʊ/C2formalart

Относящийся к вычурному, богато декорированному стилю искусства, архитектуры и музыки, возникшему во Франции XVIII века.
Perteneciente o relativo al rococó, estilo artístico, arquitectónico y musical surgido en Francia en el siglo XVIII, caracterizado por una ornamentación recargada, elegante y refinada. También se aplica a lo excesivamente decorado o adornado.
Relatif à un style artistique, architectural et musical orné et très décoré, apparu en France au XVIIIe siècle.
Den üppig verzierten, verspielten Kunst- und Baustil des 18. Jahrhunderts betreffend; auch allgemein für reich verziert, verschnörkelt oder überladen stehend.
Relativo ao estilo artístico, arquitetônico e musical surgido na França do século XVIII, marcado por ornamentação abundante, formas curvas e detalhes elaborados. Também designa algo excessivamente decorado, rebuscado ou de gosto duvidoso.
指18世纪起源于法国的一种艺术、建筑和音乐风格，以繁复、华丽、精致的装饰为特征。
صفة تشير إلى طراز فني في العمارة والموسيقى والزخرفة نشأ في فرنسا في القرن الثامن عشر، يتميز بالزخرفة الفائضة والتفاصيل الدقيقة المبالغ فيها. وتُستعمل أيضًا لوصف شيء متكلف الزخرفة أو مفرط في الزينة.

Relating to an ornate, highly decorative style of art, architecture, and music that originated in 18th-century France.

Ornate and asymmetricalC1formalart
Characterized by elaborate, asymmetrical ornamentation, often with intricate curves and gilding, typical of the Rococo style.
rococo (ornementation chargée et asymétrique)
- The palace's rococo interior featured ornate mirrors and gold leaf.
- Her dress was decorated with rococo patterns of swirling vines.
- The furniture was designed in a rococo style with excessive flourishes.
Synonymesbaroque elaborate fancy florid fussy intricate ornate overwrought
Antonymesaustere minimal plain restrained severe simple spare stark unadorned

Formes

more rococo comparative form
most rococo superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/rəˈkəʊ.kəʊ/C1formalart

Стиль искусства и архитектуры, возникший во Франции XVIII века, характеризующийся причудливым, изящным и асимметричным орнаментом.
Estilo de arte y arquitectura surgido en Francia en el siglo XVIII, caracterizado por su ornamentación recargada, elegante y asimétrica. También puede referirse al estilo decorativo ornamentado o a algo excesivamente recargado.
Style artistique et architectural né en France au XVIIIe siècle, caractérisé par un ornement contourné, élégant et asymétrique.
Kunst- und Architekturstil des 18. Jahrhunderts, der in Frankreich entstand und durch verspielte, zierliche und asymmetrische Ornamente gekennzeichnet ist.
Estilo artístico e arquitetônico surgido na França do século XVIII, caracterizado por ornamentação caprichosa, graciosa e assimétrica.
18世纪起源于法国的一种艺术和建筑风格，以奇特、优雅而不对称的装饰为特征。
طراز فني معماري نشأ في فرنسا في القرن الثامن عشر، يتميز بالزخرفة اللولبية والرشاقة واللا تماثل والمبالغة في التزيين.

A style of art and architecture that originated in 18th-century France, characterized by fanciful, graceful, and asymmetric ornamentation.

indénombrable

Ornate artistic styleC1formalart
An elaborate and decorative style of art, architecture, and design that originated in 18th-century France, characterized by fanciful, graceful, and asymmetric ornamentation.
Style rococo
- The palace interior was decorated in the rococo style, with intricate curves and gold leaf.
- Rococo furniture often features delicate carvings and pastel colors.
- The artist's work moved from baroque to rococo, embracing lighter and more playful themes.
Antonymesminimalism simplicity