rug beater
/ˈrʌɡ ˌbiːtər/Traduction: Instrument utilisé pour battre les tapis afin d'en faire sortir la poussière et la saleté, généralement en fil métallique ou en rotin. Ce terme est largement tombé en désuétude avec l'avènement des aspirateurs modernes et des méthodes de nettoyage des tapis.
phrase
/ˈrʌɡ ˌbiːtər/
Инструмент, используемый для выбивания пыли и грязи из ковров, обычно сделанный из проволоки или тростника. Этот термин в значительной степени устарел из-за современных пылесосов и методов чистки ковров.
Instrumento utilizado para sacudir y eliminar el polvo y la suciedad de las alfombras, generalmente hecho de alambre o mimbre. El término está en gran parte en desuso debido a las aspiradoras modernas y los métodos actuales de limpieza de alfombras.
Instrument utilisé pour battre les tapis afin d'en faire sortir la poussière et la saleté, généralement en fil métallique ou en rotin. Ce terme est largement tombé en désuétude avec l'avènement des aspirateurs modernes et des méthodes de nettoyage des tapis.
Ein Werkzeug, das zum Ausklopfen von Staub und Schmutz aus Teppichen verwendet wird und meist aus Draht oder Rohrgeflecht besteht. Der Begriff ist wegen moderner Staubsauger und Teppichreinigungsmethoden weitgehend veraltet.
Ferramenta usada para bater e remover poeira e sujeira de tapetes e carpetes, geralmente feita de arame ou vime. O termo caiu em desuso com a popularização dos aspiradores de pó e de métodos modernos de limpeza.
用于拍打地毯以去除灰尘和污垢的工具，通常由金属丝或藤条制成。由于现代吸尘器和地毯清洁方法的普及，这一术语在很大程度上已经过时。
أداة تُستخدم لإزالة الغبار والأوساخ من السجاد بضربه، وتُصنع عادةً من سلك أو قصب. أصبح هذا المصطلح شبه مهجور بسبب المكانس الكهربائية وطرق تنظيف السجاد الحديثة.
A tool used for beating dust and dirt out of carpets and rugs, typically made of wire or cane. The term is largely outdated due to modern vacuum cleaners and carpet cleaning methods.
Tool for cleaning rugsB1formal
A tool, typically made of wire or wood, used to beat dust and dirt out of rugs and carpets.
Выбивалка для ковровsacudidor de alfombrasbattoir à tapisTeppichklopferBatedor de tapetes地毯拍打器مطرقة السجاد- She used a rug beater to clean the old carpet in the yard.
- The antique rug beater hung on the wall as a decoration.
- Before vacuum cleaners, people relied on rug beaters to remove dust.