runaway
/ˈrʌn.ə.weɪ/Traduction: Décrit quelque chose qui a échappé à tout contrôle, comme une personne ayant fui son foyer, ou un processus qui s'emballe ou se développe très rapidement., Nom désignant une personne qui a fui une situation difficile ou désagréable, ou une victoire facile et écrasante dans une compétition.
Liens du mot
adjective
/ˈrʌn.ə.weɪ/Описывает что-то, что вышло из-под контроля, например, человека, покинувшего дом, или процесс, который быстро нарастает.
Describe algo que se ha escapado del control, como una persona que huye de su casa, o un proceso o crecimiento que aumenta muy rápido y difícil de detener.
Décrit quelque chose qui a échappé à tout contrôle, comme une personne ayant fui son foyer, ou un processus qui s'emballe ou se développe très rapidement.
Beschreibt etwas, das außer Kontrolle geraten ist, z. B. einen Menschen, der von zu Hause weggelaufen ist, oder einen Prozess, der schnell zunimmt.
Descreve algo que saiu do controle, como uma pessoa que fugiu de casa ou um processo que cresce rapidamente.
形容脱离控制的事物,例如离家出走的人,或迅速增长、失控的过程。
يصف شيئًا خرج عن السيطرة، مثل شخص هرب من منزله، أو عملية تتصاعد بسرعة ولا يمكن كبحها.
Describes something that is out of control, such as a person who has left home, or a process that is escalating rapidly.
Completely out of controlB2informal
Describes a situation, process, or thing that has become impossible to manage or stop.
Неконтролируемый
descontrolado, fuera de control
incontrôlable, qui échappe à tout contrôle
Außer Kontrolle geraten
Incontrolável
失控的
خارج عن السيطرة
- The project turned into a runaway success, exceeding all expectations.
- Runaway inflation is causing serious economic problems.
- The car became a runaway vehicle when the brakes failed.
Synonymesrampantunbridleduncheckeduncontrollableunmanageableunrestrainedwild
Antonymescontrollablemanageablerestrained
Fleeing or escapedB1formal
Describes a person or animal that has run away from a place or situation.
Сбежавший
fugitivo, escapado
fugitif, en fuite
Ausgerissen
Fugitivo
逃跑的
هارب
- The police are searching for a runaway teenager.
- A runaway horse galloped through the streets.
- The shelter cares for runaway dogs and cats.
Synonymesat largeescapedfugitiveloosestray
Antonymescaptive
- more runaway comparative form
- most runaway superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈrʌn.ə.weɪ/Существительное, обозначающее человека, сбежавшего из трудной или неприятной ситуации, или лёгкую победу в соревновании.
Sustantivo que designa a una persona que ha huido de una situación difícil o desagradable, o una victoria fácil en una competición.
Nom désignant une personne qui a fui une situation difficile ou désagréable, ou une victoire facile et écrasante dans une compétition.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die aus einer schwierigen oder unangenehmen Situation geflohen ist, oder auch einen leichten Sieg im Wettkampf.
Substantivo que designa uma pessoa que fugiu de uma situação difícil ou desagradável, ou uma vitória fácil em uma competição.
名词,指从困难或不利处境中逃走的人(尤指离家出走者);也指比赛中轻松取得的胜利。
اسم يشير إلى شخص فرّ من وضع صعب أو غير سار، أو إلى فوز سهل في مسابقة أو منافسة.
A noun referring to a person who has fled from a difficult or unpleasant situation, or an easy victory in a competition.
Easy victoryB2informal
A competition or contest that is won by a very large margin, making the outcome obvious early on.
Лёгкая победа
Victoria fácil
victoire facile
Leichter Sieg
Vitória fácil
轻松获胜
فوز ساحق
- The election was a runaway for the incumbent candidate.
- The team secured a runaway victory in the championship final.
- The race turned into a runaway after the first lap.
Fugitive or escapeeB1formal
A person who has left their home or situation without permission, often to escape a difficult or unpleasant environment.
Беглец
Fugitivo o escapado
Fugitif, fugueur
Ausreißer
Fugitivo
逃跑者
هارب
- The police are searching for a runaway from a juvenile detention center.
- She was a runaway who left home at the age of sixteen.
- The shelter provides support for runaways seeking a safe place.
- runaways plural form
- runaways' possessive plural form
- runaway's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.