sampling

An adjective used to describe something related to taking a small part or sample of something to represent the whole.

ruПрилагательное, используемое для описания чего-либо, связанного с взятием небольшой части или образца чего-либо для представления целого.esAdjetivo que se refiere a algo relacionado con la selección o toma de una muestra o parte representativa de un conjunto más grande, o que sirve como ejemplo o modelo de algo.frAdjectif utilisé pour décrire ce qui concerne le prélèvement d'une petite partie ou d'un échantillon représentant un ensemble plus vaste.deAdjektiv, das beschreibt, dass etwas mit der Entnahme einer kleinen Menge oder Stichprobe aus einem Ganzen zu tun hat, um dieses zu repräsentieren oder zu prüfen; auch im Sinne von 'als Stichprobe dienend' oder 'auf Stichproben basierend'.ptAdjetivo usado para descrever algo relacionado à coleta de uma pequena parte ou amostra de algo para representar o todo.zh形容词，用于描述与抽取一小部分或样本以代表整体相关的事物；也指与抽样调查或采样过程有关的。arصفة تصف ما يتعلق بأخذ جزء صغير أو عينة من شيء لتمثيل الكل، أو ما يتعلق بالعيّنات في الإحصاء والاختبار.

1. Related to taking samples B2 formal

   Relating to the process of taking a small part of something to test or analyze it.

   • The sampling method used in the study was random.
   • They conducted a sampling survey of the local population.
   • The sampling technique ensures accurate results.

   ruВыборочныйesrelativo al muestreofrrelatif à l'échantillonnagedeProbennahme betreffendptAmostralzh抽样的arالمتعلق بأخذ العينات

   Antonymes: totalwhole

• more sampling comparative form
• most sampling superlative form

A noun referring to the process, act, or technique of selecting, taking, or analyzing a representative portion of a larger whole for testing, examination, or statistical purposes.

ruСуществительное, обозначающее процесс, действие или технику выбора, взятия или анализа репрезентативной части большего целого для тестирования, изучения или статистических целей.esSustantivo que denota el proceso, acción o técnica de seleccionar, tomar o analizar una parte representativa de un todo mayor para fines de prueba, estudio o estadística; también puede referirse a la muestra misma o, en música y audio, a la técnica de tomar un fragmento de una grabación para reutilizarlo en una nueva composición.frSubstantif désignant le processus, l'action ou la technique de sélection, de prélèvement ou d'analyse d'une partie représentative d'un ensemble plus vaste, à des fins de test, d'étude ou statistiques. Il peut aussi désigner l'échantillon prélevé ou l'emprunt d'extraits sonores en musique.deSubstantiv, das den Vorgang oder die Technik bezeichnet, eine repräsentative Teilmenge aus einem größeren Ganzen auszuwählen, zu entnehmen oder zu analysieren, etwa zum Testen, Untersuchen oder für statistische Zwecke.ptSubstantivo que designa o processo, a ação ou a técnica de escolher, retirar ou analisar uma parte representativa de um todo maior para fins de teste, estudo ou estatística.zh名词，指从较大整体中选取、抽取或分析具有代表性的一部分，用于测试、研究或统计等目的的过程、行为或技术。arاسم يشير إلى عملية أو تقنية اختيار أو أخذ أو تحليل جزء تمثيلي من كل أكبر لأغراض الاختبار أو الدراسة أو الأغراض الإحصائية.

1. Statistical method B2 formal

   The process of selecting a subset of individuals or items from a larger population to estimate characteristics of the whole.

   • The researchers used random sampling to collect data.
   • Sampling is essential for accurate market research.
   • The survey relied on a sampling of 1,000 participants.

   ruВыборкаesMuestreofrÉchantillonnage (statistique)deStichprobenentnahmeptAmostragemzh抽样arالمعاينة الإحصائية

2. Music production technique B2 informal art

   The act of taking a portion of a sound recording and reusing it as an instrument or element in a new piece of music.

   • The producer used sampling of old jazz records for the beat.
   • Sampling is a common technique in hip-hop music.
   • He created the track entirely through sampling from vinyl.

   ruСэмплированиеesMuestreo musicalfréchantillonnage musicaldeSamplingptSamplingzh采样arالتَّسْمِيع

3. Product testing A2 informal

   The practice of offering small portions of a product for customers to try before buying.

   • The store offered free sampling of the new cheese.
   • Sampling is a great way to introduce new flavors to customers.
   • She enjoyed the sampling of chocolates at the fair.

   ruДегустацияesPrueba de productofréchantillonnage produitdeVerkostungptDegustaçãozh试吃arتذوق المنتج

   Synonymes: tasting

• samplings plural form
• samplings' possessive plural form
• sampling's possessive singular form

A verb used to indicate the act of taking a small part or specimen of something to test or examine its quality, or to experience a small amount of something.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по взятию небольшой части или образца чего-либо для проверки или изучения его качества, или для получения небольшого опыта чего-либо.esVerbo que se usa para indicar la acción de tomar una pequeña parte o muestra de algo para probarlo o estudiarlo, o para obtener una pequeña experiencia de algo.frVerbe désignant l'action de prélever une petite partie ou un échantillon de quelque chose pour tester ou étudier sa qualité, ou pour faire une expérience limitée de quelque chose.deVerb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, eine kleine Menge oder Probe von etwas zu nehmen, um dessen Qualität zu prüfen oder zu untersuchen, oder um eine kleine Erfahrung von etwas zu gewinnen.ptVerbo usado para indicar a ação de pegar uma pequena parte ou amostra de algo para verificar ou estudar sua qualidade, ou para ter uma pequena experiência de algo.zh动词，指取一小部分或样品以检查或研究其质量，也指尝试或体验某事物的一小部分。arفعل يُستخدم للدلالة على أخذ جزء صغير أو عيّنة من شيء ما لفحصه أو دراسته أو معرفة جودته، أو لتجربة شيء ما تجربةً محدودة.

1. Test or try a small portion B1 formal

   To take a small part of something to test its quality, flavor, or characteristics.

   • The chef sampled the soup before serving it.
   • We sampled several wines at the tasting event.
   • The technician sampled the water from the river for pollutants.

   ruПопробоватьesprobar una muestrafrgoûter / échantillonnerdeProbierenptProvarzh品尝arيأخذ عينة

   Synonymes: assaycheckevaluateinspectnibblesiptastetesttry

2. Test a group or population B2 formal

   To select a small group from a larger population to gather data or opinions.

   • The researchers sampled 500 people for the survey.
   • They sampled the audience's reaction to the new product.
   • The company sampled customer feedback before launching the service.

   ruОпробоватьesmuestrearfréchantillonnerdeStichproben entnehmenptAmostrarzh抽样arأخذ عينة

   Synonymes: canvasspollsurvey

   Antonymes: censusexamine

3. Use a small part of a recording B2 informal art

   To take a short segment of a sound recording for use in a new composition.

   • The DJ sampled a classic song for his new track.
   • The producer sampled the drum beat from an old record.
   • Many hip-hop artists sample jazz and funk music.

   ruСэмплироватьesMuestrearfréchantillonner (un enregistrement)deSamplingptSamplearzh采样arاستخدام مقطع صوتي

   Synonymes: appropriateborrowliftquotereuse

• sampled past participle
• sampled past simple
• sampling present participle
• samples third person singular