saucily
/ˈsɔː.sɪ.li/Traduction: Adverbe signifiant « de manière effrontée, impertinente ou provocante ». Décrit un comportement joyeusement grossier ou légèrement suggestif, souvent avec une nuance d'audace ou de coquetterie.
Liens du mot
adverb
/ˈsɔː.sɪ.li/Наречие, означающее «дерзко, нахально или развязно». Описывает поведение, которое является игриво грубым или слегка провокационным, часто с оттенком уверенности или кокетства.
Adverbio que significa «descaradamente, con insolencia o de manera atrevida». Describe un comportamiento juguetonamente grosero o ligeramente provocativo, a menudo con un toque de seguridad o coquetería.
Adverbe signifiant « de manière effrontée, impertinente ou provocante ». Décrit un comportement joyeusement grossier ou légèrement suggestif, souvent avec une nuance d'audace ou de coquetterie.
Adverb, das ein Verhalten beschreibt, das frech, unverschämt oder vorlaut ist, oft auf spielerische, leicht provokante Weise mit einem Anflug von Selbstsicherheit oder Koketterie.
Advérbio que significa "de modo atrevido, descarado ou insolente". Descreve um comportamento atrevido de forma brincalhona ou levemente provocante, muitas vezes com um toque de confiança ou flerte.
副词,意思是“无礼地、放肆地或轻佻地”。形容行为带有调皮粗鲁或轻微挑逗的意味,常含自信或调情的色彩。
ظرف يعني «بوقاحة أو صفاقة أو وقاحة ملاعبة». يصف سلوكًا وقحًا بشكل لعوب أو استفزازيًا قليلًا، وغالبًا ما يحمل نبرة ثقة أو تغنج.
An adverb meaning "in a bold, impertinent, or cheeky manner." It describes behavior that is playfully rude or slightly provocative, often with a sense of confidence or flirtatiousness.
Impudently or impertinentlyB2informal
In a manner that is boldly disrespectful or cheeky, often with a playful or flirtatious tone.
Дерзко
Con descaro o frescura
avec impertinence
Frech
Descaradamente
厚脸皮地
بوقاحة
- She saucily replied to the teacher's question, making the class laugh.
- He winked saucily at the waitress as she passed by.
- The child saucily stuck out his tongue before running away.
Synonymesbrazenlycheekilyflippantlyfreshlyimpertinentlyimpudentlyinsolentlynervilypertly
- more saucily comparative form
- most saucily superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.