scud
/skʌd/Traduction: Nom désignant un mouvement rapide, en particulier sous l'effet d'un vent fort ou d'une rafale, ou encore la course rapide des nuages poussés par le vent., Verbe signifiant se déplacer rapidement ou courir, souvent utilisé pour décrire des nuages, de la fumée ou des objets qui filent vite à la surface ou dans l'air.
Liens du mot
noun
/skʌd/Существительное, обозначающее быстрое движение, особенно под воздействием сильного ветра или шквала.
Sustantivo que denota un movimiento rápido, especialmente causado por un viento fuerte o una ráfaga; también puede referirse a una nube baja y rápida que cruza el cielo o a un golpe repentino de aire.
Nom désignant un mouvement rapide, en particulier sous l'effet d'un vent fort ou d'une rafale, ou encore la course rapide des nuages poussés par le vent.
Substantiv, das eine schnelle Bewegung bezeichnet, besonders von Wolken oder Schaum, die vom Wind getrieben werden; auch ein heftiger Windstoß oder Schauer.
Substantivo que designa o movimento rápido de nuvens, poeira, espuma ou chuva impelidas pelo vento, especialmente por um vendaval ou tempestade; também pode indicar um aguaceiro ou rajada passageira.
名词,指快速移动,尤指在强风或疾风作用下的疾行;也可指被风吹动的云、雨或雪等。
اسم يدل على حركة سريعة، ولا سيما حركة السحب أو الرذاذ أو الغبار بفعل الريح الشديدة أو العاصفة؛ ويُستعمل أيضاً لوصف الاندفاع السريع أو الجري الخفيف.
A noun referring to the act of moving swiftly, especially as driven by a strong wind or gale.
Swift movementC1formal
The act of moving along quickly, especially driven by wind or a storm.
Стремительное движение
Carrera rápida
Course rapide
Schnelle Bewegung
Movimento rápido
飞驰
حركة سريعة
- The scud of the clouds across the sky signaled an approaching storm.
- We watched the scud of the small boat before the gale.
- The scud of leaves down the street was a sign of the strong wind.
- scuds plural form
- scuds' possessive plural form
- scud's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/skʌd/Глагол, означающий быстро двигаться или бежать, часто используется для описания облаков, дыма или объектов, быстро перемещающихся по поверхности или в воздухе.
Verbo que significa moverse rápidamente o correr, usado a menudo para describir nubes, humo u objetos que se desplazan velozmente sobre una superficie o por el aire.
Verbe signifiant se déplacer rapidement ou courir, souvent utilisé pour décrire des nuages, de la fumée ou des objets qui filent vite à la surface ou dans l'air.
Sich schnell und oft gleichmäßig oder getrieben fortbewegen; wird häufig für Wolken, Rauch oder über eine Oberfläche schnell dahingleitende Objekte verwendet.
Verbo que significa mover-se ou correr rapidamente, usado frequentemente para descrever nuvens, fumaça ou objetos que se deslocam velozmente pela superfície ou pelo ar.
动词,表示快速移动或奔跑,常用于形容云、烟或物体迅速掠过空中或表面。
فعل يعني الحركة أو الجري بسرعة كبيرة، ويُستعمل غالباً لوصف السحب أو الدخان أو الأجسام التي تتحرك بسرعة فوق سطح أو في الهواء.
A verb meaning to move or run swiftly, often used to describe clouds, smoke, or objects moving quickly across a surface or through the air.
Move quicklyB2formal
To run or move swiftly and lightly, often with a sense of urgency or haste.
Мчаться
Correr rápidamente
Filer rapidement
Schnell laufen
Correr rapidamente
疾行
الانطلاق بسرعة
- The clouds scudded across the sky before the storm.
- She scudded down the hallway to catch the elevator.
- The rabbit scudded into the bushes when it heard the noise.
Synonymesdartdashflyhurryracerushscootscurryshootskimspeedzoom
Sail before the windC1formal
To move swiftly before a strong wind, especially used for ships or clouds.
Нестись по ветру
Correr ante el viento
Filer vent arrière
Vor dem Wind segeln
Correr à frente do vento
乘风疾行
الانطلاق مع الريح
- The ship scudded before the gale, making excellent time.
- The small boat scudded across the bay as the wind picked up.
- Sails full, the yacht scudded over the waves.
- scudded past participle
- scudded past simple
- scudding present participle
- scuds third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.