semitic

/səˈmɪt.ɪk/

Traduction: Qui se rapporte à la famille de langues comprenant l'hébreu, l'arabe et l'araméen, ou aux peuples qui les parlent., Nom propre désignant une grande branche de la famille des langues afro-asiatiques, comprenant des langues telles que l'hébreu, l'arabe et l'araméen. Peut aussi désigner ce qui se rapporte aux peuples ou aux langues sémitiques.

2 entrées

adjective

/səˈmɪt.ɪk/C1formal

Относящийся к семье языков, включающей иврит, арабский и арамейский, или к народам, говорящим на них.
Relativo a la familia de lenguas que incluye el hebreo, el árabe y el arameo, o a los pueblos que las hablan.
Qui se rapporte à la famille de langues comprenant l'hébreu, l'arabe et l'araméen, ou aux peuples qui les parlent.
Die semitische Sprachfamilie betreffend, zu der Hebräisch, Arabisch und Aramäisch gehören, oder die Völker, die diese Sprachen sprechen.
Relativo à família de línguas que inclui o hebraico, o árabe e o aramaico, ou aos povos que falam essas línguas.
属于包括希伯来语、阿拉伯语和阿拉米语在内的语系，或指讲这些语言的民族。
يُطلق على فرع من فروع اللغات الأفروآسيوية يشمل العبرية والعربية والآرامية وغيرها، أو على الشعوب الناطقة بهذه اللغات. كما يُستخدم للإشارة إلى ما يتصل بهذه اللغات أو الشعوب أو ثقافاتها.

Relating to a family of languages including Hebrew, Arabic, and Aramaic, or to the peoples who speak them.

Relating to Semitic languagesB2formal
Pertaining to the language family that includes Hebrew, Arabic, Aramaic, and Amharic, among others.
sémitique (relatif aux langues sémitiques)
- Hebrew and Arabic are both Semitic languages.
- The Semitic language family has a long written history.
- Linguists study the grammar of ancient Semitic languages.
Relating to Semitic peoplesB2formal
Pertaining to the peoples who traditionally speak or spoke a Semitic language, including ancient and modern groups.
Sémitique (relatif aux peuples sémitiques)
- The ancient Phoenicians were a Semitic people.
- Semitic cultures have contributed significantly to world civilization.
- The term 'Semitic' is used in historical and anthropological contexts.

Formes

more semitic comparative form
most semitic superlative form

noun

/səˈmɪt.ɪk/C1formal

Имя собственное, обозначающее крупную ветвь афразийской языковой семьи, включающую такие языки, как иврит, арабский и арамейский.
Sustantivo propio que designa una rama importante de la familia lingüística afroasiática, que incluye lenguas como el hebreo, el árabe y el arameo; también se refiere a los pueblos que hablan o hablaron estas lenguas, y a lo relacionado con ellos.
Nom propre désignant une grande branche de la famille des langues afro-asiatiques, comprenant des langues telles que l'hébreu, l'arabe et l'araméen. Peut aussi désigner ce qui se rapporte aux peuples ou aux langues sémitiques.
Sammelbezeichnung für die semitische Sprachfamilie bzw. deren Sprecher, eine Hauptzweig der afroasiatischen Sprachen, zu der u. a. Hebräisch, Arabisch und Aramäisch gehören.
Relativo aos semitas, os povos que falam línguas da família semítica, como o hebraico, o árabe e o aramaico. Também designa o ramo da família linguística afro-asiática que compreende essas línguas.
指与闪米特人、闪米特语族相关的事物；闪米特语族是亚非语系（闪含语系）的一大分支，包括希伯来语、阿拉伯语、阿拉米语等语言。
اسم يُطلق على فرع كبير من أسرة اللغات الأفروآسيوية، يضم لغات مثل العبرية والعربية والآرامية. وتُستخدم اللفظة أيضًا للإشارة إلى الشعوب التي تتحدث هذه اللغات.

A proper noun referring to a major branch of the Afro-Asiatic language family, which includes languages such as Hebrew, Arabic, and Aramaic.

indénombrable · nom propre

C1formal
A major branch of the Afro-Asiatic language family, which includes languages such as Arabic, Hebrew, Amharic, and Aramaic.
langues sémitiques
- Arabic and Hebrew are both members of the Semitic language family.
- Linguists study the historical development of Semitic languages.
- The Semitic branch is known for its triconsonantal root system.

Formes

semitics plural form
semitics' possessive plural form
semitic's possessive singular form