sex object

/ˈseks ˌɒbdʒɪkt/

Traduction: Personne perçue principalement sous l'angle de son attrait sexuel ou comme source de satisfaction sexuelle, plutôt que comme une personne à part entière avec des pensées, des sentiments et une individualité.

1 entrée

phrase

/ˈseks ˌɒbdʒɪkt/C1formal

Человек, воспринимаемый в первую очередь с точки зрения его сексуальной привлекательности или как источник сексуального удовлетворения, а не как целостная личность с мыслями, чувствами и индивидуальностью.
Persona percibida principalmente por su atractivo sexual o como fuente de satisfacción sexual, más que como una persona integral con pensamientos, sentimientos e individualidad.
Personne perçue principalement sous l'angle de son attrait sexuel ou comme source de satisfaction sexuelle, plutôt que comme une personne à part entière avec des pensées, des sentiments et une individualité.
Eine Person, die in erster Linie unter dem Aspekt ihrer sexuellen Attraktivität oder als Mittel zur sexuellen Befriedigung wahrgenommen wird, nicht als vollständige Persönlichkeit mit eigenen Gedanken, Gefühlen und Individualität.
Pessoa vista principalmente em termos de sua atratividade sexual ou como fonte de satisfação sexual, e não como uma pessoa completa com pensamentos, sentimentos e individualidade.
被主要从性吸引力或作为性满足来源的角度来看待的人，而不是被当作有思想、情感和个性的完整的人。
شخص يُنظر إليه في المقام الأول من حيث جاذبيته الجنسية أو كمصدر للإشباع الجنسي، لا كشخصية متكاملة لها أفكار ومشاعر وفردية.

A person regarded primarily in terms of their sexual attractiveness or as a source of sexual gratification, rather than as a whole human being with thoughts, feelings, and individuality.

Person viewed for sexual appealB2informal
A person considered primarily in terms of their physical attractiveness and sexual desirability, rather than as a whole individual.
objet sexuel
- The advertisement was criticized for portraying women as sex objects.
- She refused to be treated as a sex object in the film.
- Society often reduces people to sex objects in media.