shielded
/ˈʃiːl.dɪd/Traduction: Protégé ou abrité contre le danger, les dommages ou les influences indésirables., Verbe utilisé pour désigner l'action de protéger ou de défendre quelqu'un ou quelque chose contre un danger, une menace ou une influence indésirable, ou de couvrir pour empêcher tout contact ou toute intrusion.
Liens du mot
adjective
/ˈʃiːl.dɪd/Защищённый или оберегаемый от вреда, опасности или нежелательных воздействий.
Protegido o resguardado de daño, peligro o efectos no deseados, ya sea mediante una barrera física, un escudo o una medida de seguridad.
Protégé ou abrité contre le danger, les dommages ou les influences indésirables.
Geschützt oder abgeschirmt vor Schaden, Gefahr oder unerwünschten Einwirkungen.
Protegido ou defendido contra dano, perigo ou influências indesejadas; também diz respeito a algo envolvido por uma barreira física ou proteção contra radiação, calor ou campo eletromagnético.
受到保护而免于伤害、危险或不良影响的;也指被屏障或防护层遮挡、隔离的(如防辐射、防干扰等)。
وصف لما يكون محميًا أو محصّنًا من الأذى أو الخطر أو التأثيرات غير المرغوب فيها، أو محاطًا بحاجز يمنع وصول شيء إليه.
Protected or defended from harm, danger, or unwanted influences.
Protected by a shieldB2formal
Fitted with a protective barrier to prevent injury or damage, especially in machinery or equipment.
Защищённый
blindado/protegido con blindaje
blindé / protégé par un écran
Abgeschirmt
Protegido
屏蔽的
مُدَرَّع
- The shielded blade reduces the risk of accidental cuts.
- All moving parts must be shielded for operator safety.
- The shielded cable prevents electrical interference.
- more shielded comparative form
- most shielded superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
shield/ʃiːld/Глагол, используемый для обозначения действия по защите или обороне кого-либо или чего-либо от вреда, опасности или нежелательного влияния.
Verbo que se usa para indicar la acción de proteger o defender a alguien o algo de un daño, peligro o influencia no deseada.
Verbe utilisé pour désigner l'action de protéger ou de défendre quelqu'un ou quelque chose contre un danger, une menace ou une influence indésirable, ou de couvrir pour empêcher tout contact ou toute intrusion.
Verb, das die Handlung bezeichnet, jemanden oder etwas vor Schaden, Gefahr oder unerwünschtem Einfluss zu schützen oder abzuschirmen.
Verbo usado para indicar a ação de proteger ou defender alguém ou algo de dano, perigo ou influência indesejada, muitas vezes servindo como barreira.
动词,表示保护或防御某人或某物免受伤害、危险或不良影响。
فعل يُستعمل للدلالة على حماية شخص أو شيء أو الدفاع عنه من الأذى أو الخطر أو التأثير غير المرغوب فيه، وكذلك الوقاية منه أو حجبه.
A verb used to indicate the act of protecting or defending someone or something from harm, danger, or unwanted influence.
Protect from harmB1formal
To protect, hide, or conceal someone or something from danger or harm.
Защищать
Proteger de daño
Protéger contre le danger
Schützen
Proteger
保护
الحماية من الأذى
- The mother shielded her child from the rain with an umbrella.
- He shielded his eyes from the bright sunlight.
- The new policy aims to shield consumers from fraudulent practices.
Synonymescoverdefendguardprotectsafeguardscreenshelter
Antonymesendangerexposeimperiljeopardize
Suppress a thought or feelingB2informal
To hold back or conceal a thought or feeling about something.
Подавлять
reprimir un pensamiento o sentimiento
Réprimer une pensée ou un sentiment
Unterdrücken
Reprimir
压抑
كتم
- She shielded her true emotions during the difficult conversation.
- He tried to shield his disappointment with a smile.
- They shielded their doubts about the plan from the team.
Synonymesbottle upburyconcealhidehold backrepressrestrainsmotherstiflesuppress
- shielded past participle
- shielded past simple
- shielding present participle
- shields third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.