shiksa
/ˈʃɪk.sə/Traduction: Nom souvent considéré comme péjoratif, utilisé par certains juifs pour désigner une femme ou une jeune fille non juive.
noun
/ˈʃɪk.sə/
Существительное, часто считающееся уничижительным, используемое некоторыми евреями для обозначения нееврейской женщины или девушки.
Sustantivo que, a menudo considerado despectivo, usan algunos judíos para referirse a una mujer o muchacha no judía.
Nom souvent considéré comme péjoratif, utilisé par certains juifs pour désigner une femme ou une jeune fille non juive.
Substantiv, das oft als abwertend gilt und von manchen Juden für eine nichtjüdische Frau oder ein nichtjüdisches Mädchen verwendet wird.
Substantivo, frequentemente considerado depreciativo, usado por alguns judeus para se referir a uma mulher ou moça não judia.
名词，常被视为贬义，指非犹太裔的女子或女孩，有时也泛指外族女性。
اسم يُستخدم للإشارة إلى امرأة أو فتاة غير يهودية، وغالبًا ما يُعتبر مصطلحًا ازدرائيًا أو مهينًا في سياق يهودي.
A noun, often considered derogatory, used by some Jewish people to refer to a non-Jewish woman or girl.
C1informal
A term used in Jewish communities to refer to a non-Jewish woman, often carrying a derogatory or dismissive connotation.
НееврейкаMujer no judía (término despectivo)shiksa (femme non juive)NichtjüdinNão judia非犹太女子امرأة غير يهودية- His grandmother disapproved of him dating a shiksa.
- The term shiksa is sometimes used in a derogatory manner.
- In some contexts, shiksa simply means a non-Jewish girl.
Formes
- shiksas plural form
- shiksas' possessive plural form
- shiksa's possessive singular form