shock therapy
/ˈʃɒk ˌθerəpi/Traduction: Procédure médicale consistant à appliquer des courants électriques au cerveau pour provoquer des convulsions contrôlées, utilisée principalement dans la dépression sévère et certains troubles mentaux. S'emploie aussi métaphoriquement pour désigner des mesures économiques ou politiques radicales.
phrase
/ˈʃɒk ˌθerəpi/Медицинская процедура, включающая применение электрических токов к мозгу для вызывания контролируемых судорог, используемая в основном при тяжелой депрессии и некоторых психических расстройствах. Также используется метафорически для описания радикальных экономических или политических мер.
Procedimiento médico que consiste en aplicar corrientes eléctricas al cerebro para inducir convulsiones controladas, utilizado principalmente en casos de depresión grave y ciertos trastornos mentales. También se usa metafóricamente para referirse a medidas económicas o políticas radicales aplicadas de forma brusca.
Procédure médicale consistant à appliquer des courants électriques au cerveau pour provoquer des convulsions contrôlées, utilisée principalement dans la dépression sévère et certains troubles mentaux. S'emploie aussi métaphoriquement pour désigner des mesures économiques ou politiques radicales.
Medizinisches Verfahren, bei dem elektrische Ströme im Gehirn kontrollierte Krampfanfälle auslösen, hauptsächlich eingesetzt bei schweren Depressionen und bestimmten psychischen Störungen. Wird auch metaphorisch für radikale wirtschaftliche oder politische Maßnahmen verwendet.
Procedimento médico que aplica correntes elétricas ao cérebro para provocar convulsões controladas, usado principalmente no tratamento de depressão grave e de alguns transtornos mentais. Também é usado metaforicamente para descrever medidas econômicas ou políticas radicais e abruptas.
一种医学治疗方法,通过向大脑施加电流诱发受控的抽搐,主要用于治疗重度抑郁症和某些精神疾病。也用作比喻,指激进的经济或政治措施。
إجراء طبي يتضمن تمرير تيارات كهربائية عبر الدماغ لإحداث نوبات صرعية مضبوطة، يُستخدم أساسًا في حالات الاكتئاب الحاد وبعض الاضطرابات النفسية. كما تُستعمل العبارة مجازيًا لوصف تدابير اقتصادية أو سياسية جذرية.
A medical treatment involving the application of electric currents to the brain to induce controlled seizures, used primarily for severe depression and certain mental disorders. Also used metaphorically to describe drastic economic or political measures.
C1formal
A medical treatment involving the induction of seizures or electric shocks to the brain, used primarily for severe depression or certain mental disorders.
Шоковая терапия
terapia de choque
Thérapie de choc
Schocktherapie
Terapia de choque
休克疗法
العلاج بالصدمات الكهربائية
- The patient underwent shock therapy for severe depression.
- Electroconvulsive therapy is a modern form of shock therapy.
- Shock therapy is sometimes used when other treatments fail.
Economic reformC1formal
A set of drastic economic policies, such as sudden price liberalization or privatization, intended to stabilize a struggling economy.
Экономическая реформа
terapia de choque
thérapie de choc
Wirtschaftsreform
Reforma econômica
经济改革
الإصلاح الاقتصادي
- The country implemented shock therapy to combat hyperinflation.
- Economic shock therapy often leads to short-term hardship.
- Many economists debate the effectiveness of shock therapy reforms.