sirach
/ˈsaɪ.ræk/Traduction: Nom propre désignant un livre apocryphe de la Bible, composé principalement de sentences et de paroles de sagesse, de style proche du Livre des Proverbes.
noun
/ˈsaɪ.ræk/
Имя собственное, относящееся к апокрифической книге Библии, состоящей в основном из изречений и мудрых высказываний, по стилю напоминающей Книгу Притчей.
Nombre propio que designa un libro deuterocanónico o apócrifo de la Biblia, compuesto principalmente de sentencias y dichos de sabiduría, de estilo similar al Libro de los Proverbios.
Nom propre désignant un livre apocryphe de la Bible, composé principalement de sentences et de paroles de sagesse, de style proche du Livre des Proverbes.
Eigenname für ein apokryphes Buch der Bibel, das hauptsächlich aus Sprüchen und weisen Aussprüchen besteht und stilistisch dem Buch der Sprichwörter ähnelt.
Nome próprio referente a um livro apócrifo da Bíblia, composto principalmente por ditos e provérbios de sabedoria, semelhante em estilo ao Livro dos Provérbios. Também designa o autor desse livro, Jesus ben Sirac.
指次经/旁经中的《便西拉智训》（亦称《德训篇》或《西拉书》），内容多为箴言与智慧教诲，风格类似《箴言》。
اسم علم يشير إلى سفر من الأسفار القانونية الثانية في العهد القديم، وهو سفر الحكمة المنسوب إلى يشوع بن سيراخ، يتألف في معظمه من أمثال وأقوال حكيمة على غرار سفر الأمثال.
A proper noun referring to an Apocryphal book of the Bible, primarily composed of maxims and wisdom sayings, similar in style to the Book of Proverbs.
indénombrable · nom propre
Apocryphal book of wisdomC2formal
A book from the Apocrypha, primarily containing moral and practical maxims, similar in style to the Book of Proverbs.
Книга премудрости Иисуса, сына СираховаLibro de Sirácida (Eclesiástico)Livre de Siracide (ou Ecclésiastique)Buch Jesus SirachLivro do Eclesiástico便西拉智训سفر يشوع بن سيراخ- Sirach is often studied for its ethical teachings.
- The book of Sirach contains many proverbs about daily life.
- Scholars compare Sirach to the wisdom literature of the Old Testament.