Vocab Bloom Hub

skinned

/skɪnd/

Traduction: Adjectif utilisé pour décrire l'état ou le type de peau d'une personne ou d'un animal, souvent en combinaison avec un autre mot (par exemple, 'à la peau claire', 'à la peau foncée')., Verbe désignant l'action d'enlever la peau ou le revêtement extérieur de quelque chose, par exemple d'un animal, d'un fruit ou d'un légume.

2 entrées

adjective

B2formalcommon/skɪnd/

An adjective used to describe the condition or type of skin a person or animal has, often combined with another word (e.g., 'fair-skinned', 'dark-skinned').

frAdjectif utilisé pour décrire l'état ou le type de peau d'une personne ou d'un animal, souvent en combinaison avec un autre mot (par exemple, 'à la peau claire', 'à la peau foncée').ruПрилагательное, используемое для описания состояния или типа кожи человека или животного, часто в сочетании с другим словом (например, 'светлокожий', 'темнокожий').esAdjetivo que describe el estado o tipo de piel de una persona o animal, frecuentemente usado en combinación con otra palabra (por ejemplo, 'de piel clara', 'de piel oscura'). También puede referirse a algo que tiene piel o está cubierto de piel.deAdjektiv, das den Zustand oder die Art der Haut einer Person oder eines Tieres beschreibt, oft in Zusammensetzungen wie 'hellhäutig' oder 'dunkelhäutig'.ptAdjetivo usado para descrever o estado ou o tipo de pele de uma pessoa ou animal, frequentemente em combinação com outra palavra (por exemplo, 'de pele clara', 'de pele escura').zh形容词,用于描述人或动物皮肤的状态或类型,常与其他词组合,如“白皮肤的”“黑皮肤的”。arصفة تُستخدم لوصف حالة الجلد أو نوعه عند الإنسان أو الحيوان، وغالبًا ما تُركَّب مع كلمة أخرى للدلالة على لون الجلد أو صفته، مثل «أبيض البشرة» و«أسود البشرة».

  1. Having skin of a specified kind B2 formal

    Describes a person or animal with a particular type or color of skin.

    • The dark-skinned man stood out in the crowd.
    • She is a fair-skinned woman who burns easily in the sun.
    • The thick-skinned rhinoceros is well protected from predators.

    frà la peauruС кожей определённого типаesde piel (de cierto tipo)deMit einer bestimmten HautartptCom pele de determinado tipozh具有某种皮肤的arذو جلد من نوع معين

  • more skinned comparative form
  • most skinned superlative form

verb

B2formalcommon/skɪn/

A verb used to indicate the act of removing the skin or outer covering from something, such as an animal, fruit, or vegetable.

frVerbe désignant l'action d'enlever la peau ou le revêtement extérieur de quelque chose, par exemple d'un animal, d'un fruit ou d'un légume.ruГлагол, обозначающий действие по удалению кожи или внешнего покрытия с чего-либо, например, с животного, фрукта или овоща.esVerbo que denota la acción de quitar la piel o la capa externa de algo, por ejemplo, de un animal, una fruta o una verdura.deVerb, das die Handlung beschreibt, die Haut oder die äußere Schicht von etwas zu entfernen, zum Beispiel von einem Tier, einer Frucht oder einem Gemüse. Es kann auch das Abziehen oder Enthäuten im weiteren Sinne bezeichnen.ptVerbo que indica a ação de remover a pele ou a cobertura externa de algo, como de um animal, fruta ou legume. Também pode significar descascar ou retirar a cobertura de superfícies.zh动词,指去除某物的皮或外层,例如剥去动物、水果或蔬菜的皮。arفعل يدل على إزالة الجلد أو الغطاء الخارجي عن شيء ما، كالحيوان أو الفاكهة أو الخضار.

  1. Remove skin B1 formal

    To remove the skin or outer covering from an animal, fruit, or vegetable.

    • She skinned the rabbit before cooking it.
    • He skinned the potatoes for dinner.
    • The chef skinned the fish with a sharp knife.

    frÉcorcher / PelerruСнимать кожуesQuitar la pieldeHaut abziehenptTirar a pelezh去皮arإزالة الجلد

    Synonymes: flayhullhuskparepeelshellshuckstrip

  2. Abrade or graze B1 informal

    To graze or scrape the skin off a part of the body, usually by accident.

    • He fell and skinned his knee on the pavement.
    • She skinned her elbow while skating.
    • The child skinned his hands climbing the fence.

    frÉcorcherruОбодрать кожуesRozar o raspar la pieldeHaut abschürfenptRalar a pelezh擦伤皮肤arخدش الجلد

    Synonymes: abradebarkchafeexcoriategrazescrape

  3. Cheat or swindle (slang) C1 slang american

    To cheat or deceive someone out of money or possessions.

    • That salesman skinned me with a bad deal.
    • Don't let them skin you on the price.
    • He got skinned in that poker game.

    frescroquer, roulerruОбмануть (сленг)esEstafar, timardeBetrügen (Slang)ptEnganar (gíria)zh欺骗(俚语)arخدع (عامية)

    Synonymes: bilkcheatcondefraudfleecerip offrookswindle

  • skinned past participle
  • skinned past simple
  • skinning present participle
  • skins third person singular

Variantes phrasal: skin over