skyward

/ˈskaɪ.wərd/

Traduction: Dirigé ou se déplaçant vers le ciel; vers le haut., Adverbe signifiant « vers le ciel » ou « vers le haut ». Décrit un mouvement ou une direction selon une trajectoire ascendante, souvent utilisé au sens propre comme au sens figuré.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/ˈskaɪ.wərd/C1formal

Направленный или движущийся к небу; вверх.
Dirigido o que se mueve hacia el cielo; hacia arriba.
Dirigé ou se déplaçant vers le ciel; vers le haut.
Auf den Himmel gerichtet oder sich zum Himmel bewegend; nach oben.
Dirigido ou em movimento em direção ao céu; para cima. Também pode indicar algo que aponta ou se eleva para o alto.
朝向或朝向天空的；向上的，向天空方向的。
متجه أو صاعد نحو السماء؛ إلى أعلى.

Directed or moving toward the sky; upward.

Directed toward the skyB2formal
Pointing or moving in the direction of the sky or heaven.
dirigé vers le ciel
- The rocket took a skyward trajectory after launch.
- He cast a skyward glance, hoping for good weather.
- The cathedral's spires reach skyward, dominating the city skyline.
Synonymesaloft upward upwards
Antonymesdownward

Formes

more skyward comparative form
most skyward superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

adverb

/ˈskaɪ.wərd/B2formal

Наречие, означающее «по направлению к небу» или «вверх». Описывает движение или направление по восходящей траектории, часто используется как в прямом, так и в переносном смысле.
Adverbio que significa «hacia el cielo» o «hacia arriba». Describe movimiento o dirección en trayectoria ascendente, usado tanto en sentido literal como figurado.
Adverbe signifiant « vers le ciel » ou « vers le haut ». Décrit un mouvement ou une direction selon une trajectoire ascendante, souvent utilisé au sens propre comme au sens figuré.
Adverb, das eine Bewegung oder Richtung zum Himmel hinauf oder nach oben bezeichnet; wird sowohl wörtlich als auch übertragen verwendet.
Advérbio que significa «em direção ao céu» ou «para cima». Descreve movimento ou direção numa trajetória ascendente, usado tanto no sentido literal quanto figurado.
副词，表示“朝向天空”或“向上”。描述沿上升轨迹的运动或方向，常用于字面义和比喻义。
ظرف مكان يدل على الاتجاه نحو السماء أو إلى الأعلى، ويُستعمل في المعنى الحسي لوصف حركة صاعدة نحو السماء، وفي المعنى المجازي للإشارة إلى الارتفاع أو السمو.

An adverb meaning 'toward the sky' or 'upward.' It describes movement or direction in an upward trajectory, often used in both literal and figurative contexts.

Toward the skyB2formal
In the direction of the sky; upward.
vers le ciel
- The rocket shot skyward with a loud roar.
- He looked skyward, searching for the stars.
- The birds flew skyward as the sun began to set.
Synonymesaloft up upward