slam dance
/ˈslæm dæns/phrase
C1slangcommonart/ˈslæm dæns/A style of energetic, often aggressive dancing performed at punk rock or heavy metal concerts, involving intentional bumping, pushing, and colliding with other dancers in a mosh pit.
ruСтиль энергичного, часто агрессивного танца, исполняемого на концертах панк-рока или хэви-метала, включающий намеренные столкновения, толчки и удары с другими танцорами в мош-пите.esEstilo de baile enérgico y a menudo agresivo que se practica en conciertos de punk rock o heavy metal, consistente en chocar, empujar y golpear intencionadamente a otros bailarines en el pogo o foso.frDanse énergique et souvent agressive pratiquée lors de concerts de punk rock ou de heavy metal, impliquant des collisions, bousculades et coups volontaires avec d'autres danseurs dans le pit.deEin energischer, oft aggressiver Tanzstil, der auf Punk- oder Metal-Konzerten im Moshpit ausgeführt wird und absichtliche Zusammenstöße, Schubsen und Schlagen mit anderen Tänzern einschließt.ptEstilo de dança energética e frequentemente agressiva, praticada em shows de punk rock ou heavy metal, que envolve colisões, empurrões e batidas intencionais com outros dançarinos no mosh pit.zh一种在朋克摇滚或重金属音乐会上进行的激烈、常带攻击性的舞蹈风格,舞者在冲撞区中相互碰撞、推挤和击打。arرقص عنيف ونشط يؤدى في حفلات موسيقى البانك روك أو الهيفي ميتال، يتضمن التصادم المتعمد والدفع والضرب مع الراقصين الآخرين في منطقة الرقص (حفرة الهيجان).
- Aggressive dance style C1 informal
A style of dancing associated with punk and heavy metal music, involving energetic, often violent movements and bumping into other dancers.
- The crowd started to slam dance when the band played their hit song.
- He got a black eye from slam dancing at the concert.
- Slam dancing is not for the faint of heart.
ruАгрессивный стиль танцаesbaile agresivofrdanse pogodeAggressiver TanzstilptEstilo agressivo de dançazh冲撞舞arرقصة الصدام