Vocab Bloom Hub

slave driver

/ˈsleɪv ˌdraɪvər/

1 entrée

phrase

C1informalcommon/ˈsleɪv ˌdraɪvər/

A derogatory term for a person who makes others work very hard, often unreasonably or excessively, especially in a demanding or oppressive manner.

ruУничижительный термин для человека, который заставляет других работать очень усердно, часто необоснованно или чрезмерно, особенно в требовательной или угнетающей манере.esTérmino despectivo para referirse a una persona que obliga a otros a trabajar muy duro, a menudo de manera injusta o excesiva, especialmente con un estilo exigente u opresivo.frTerme péjoratif désignant une personne qui fait travailler les autres très durement, souvent de manière excessive ou injuste, notamment avec exigence ou en usant de son autorité de façon oppressive.deAbwertende Bezeichnung für eine Person, die andere sehr hart arbeiten lässt, oft unangemessen oder übermäßig, besonders in fordernder oder unterdrückender Weise.ptTermo depreciativo para uma pessoa que faz os outros trabalharem muito arduamente, frequentemente de forma injusta ou excessiva, sobretudo com uma atitude exigente e opressora.zh贬义词,指强迫他人拼命干活的人,通常要求苛刻、不近人情或具有压迫性。arمصطلح تحقيري يُطلق على شخص يُجبر الآخرين على العمل بجهد مضنٍ، غالبًا بطريقة قاسية أو جائرة أو استغلالية.

  1. Cruel boss or manager B2 informal

    A person who makes others work very hard, often unreasonably or harshly.

    • My boss is a real slave driver; he expects us to work overtime every day.
    • She complained that her manager was a slave driver who never gave breaks.
    • The coach was known as a slave driver, pushing the team to their limits.

    ruЖестокий начальникesexplotador, capataz cruelfrbourreau de travail (pour les autres)deSchinderptChefe cruelzh残酷的老板arرئيس قاسٍ

  2. Historical meaning C1 formal

    A person who forced enslaved people to work, especially on plantations.

    • The slave driver used a whip to enforce labor in the fields.
    • Historical accounts describe the brutality of slave drivers in the 18th century.
    • The role of the slave driver was to maximize productivity through fear and punishment.

    ruНадсмотрщикescapataz de esclavosfrconducteur d'esclavesdeSklavenaufseherptFeitorzh监工arمُراقِب العَبيد