Vocab Bloom Hub

snarl up

/snɑːrl ʌp/

1 entrée

verb

B2formalcommon/snɑːrl ʌp/

indénombrable · transitif et intransitif · phrasal, séparable

A phrasal verb used to indicate causing something to become tangled, blocked, or confused, often referring to traffic or hair.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения того, что что-то запутывается, блокируется или становится хаотичным, часто относится к дорожному движению или волосам.esVerbo frasal que se usa para indicar que algo se enreda, se bloquea o se vuelve caótico, a menudo referido al tráfico o al cabello.frVerbe à particule signifiant que quelque chose s'emmêle, se bloque ou devient chaotique, souvent en parlant de la circulation ou des cheveux.deDeutsches Verb, das ausdrückt, dass etwas verwickelt, blockiert oder chaotisch wird, häufig bezogen auf Verkehr oder Haare.ptVerbo frasal usado para indicar que algo fica emaranhado, bloqueado ou caótico, frequentemente referindo-se ao trânsito ou ao cabelo.zh动词短语,表示使某物纠缠、堵塞或变得混乱,常用于交通拥堵或头发打结等情况。arفعل مركب يعني أن شيئًا ما يتشابك أو يتعقد أو يتوقف عن العمل بسلاسة، ويُستخدم غالبًا للحديث عن حركة المرور أو الشعر.

  1. Cause traffic congestion informal british

    To cause traffic to become blocked or jammed.

    • The accident snarled up traffic for miles.
    • Roadworks have snarled up the city center.
    • A broken-down lorry snarled up the motorway.

    ruВызвать заторesBloquear el tráficofrProvoquer un embouteillagedeStau verursachenptCausar congestionamentozh造成交通堵塞arالتسبب في ازدحام مروري

    Synonymes: blockclogcongestgridlockjamobstructtie up

    Antonymes: flowsmooth

  2. Become tangled or confused informal

    To become tangled, disorganized, or complicated.

    • The fishing line snarled up in the reeds.
    • My hair gets snarled up easily in the wind.
    • The project snarled up due to poor communication.

    ruЗапутатьсяesenredarse o complicarsefrs'embrouiller, se compliquerdeSich verheddernptEmaranhar-sezh变得混乱arتَشابَكَ

    Synonymes: complicateentanglejumbleknotmuddleravelsnarltangle

  • snarled up past participle
  • snarled up past simple
  • snarling up present participle
  • snarls up third person singular

Verbe de base: snarl